Hej Peter,
Uden at tage stilling til dit projekt i øvrigt, vil jeg dog bemærke:

   - Retskrivningsordbogen er ikke nævnt som regel i OSM wiki
   - Danmarks officielle vejnavne v/ Dataforsyningen er vel heller ikke

Jeg antager, at hvad der findes i den fysiske verden er vigtigere end hvad
der findes i en bog eller en database. Masseopdateringer risikerer at bryde
dette princip, så jeg kan personligt bedre lide at tage stilling i hvert
enkelt tilfælde. Call me oldfashioned...

Venlig hilsen,
Niels GM

On Thu, 13 Feb 2025 at 12:45, Peter Brodersen <[email protected]> wrote:

> Hej,
>
> Vi har en masse veje (268 ways; 79 med unikke navne), som i
> OpenStreetMap hedder noget med "Sanct", sandsynligvis ud fra at ville
> skrive "Sct." som fuldt navn.
>
> Dog, ordet Sanct optræder ikke i Retskrivningsordbogen og har aldrig
> gjort det[1].
>
> Der er heller ingen veje i Danmark, som officielt hedder Sanct, men en
> del, som hedder Sankt[2].
>
> Jeg foreslår derfor at rette name for alle ways i Danmark med
> highway=* fra Sanct til Sankt.
>
> Vi kan derudover fint diskutere, om vi bør bruge name, official_name,
> etc., men lige nu er der ingen grund til, at nogen veje hedder
> "Sanct", idet ordet ikke eksisterer, og Sct. er en forkortelse for
> Sankt. Ja, også selv om bogstaverne ikke passer :-)
>
> Lidt statistik fra de officielle vejnavne med veje, som rummer ordet:
>
> Sct: 107
> Skt: 35
> Sanct: 0
> Sankt: 62
>
> Der er 9 ways i OSM med Sanct, som ikke rummer highway som key. Det er
> blandt andet kirker, kirkepladser, m.m. Når jeg kigger på nogle af
> dem, virker det også som om, "Sanct" er opfundet på OpenStreetMap,
> hvor fx Fund og Fortidsminder eller hjemmesiderne nævner "St."  eller
> "Sct.", men altså aldrig "Sanct".
>
> Nogen indvendinger? Det er kun "Sanct", jeg vil rette til "Sankt" her.
> Jeg vil ikke røre "Sct." eller "Skt." i denne forbindelse.
>
> [1] Dansk Sprognævn: Retskrivningsordbøger gennem historien
> https://rohist.dsn.dk/?lemma=sanct&ordklfilter=alle
>
> [2] Dataforsyningen: Vejmidter med vejnavne
> https://dataforsyningen.dk/data/1049
>
> - Peter Brodersen
>
> _______________________________________________
> Talk-dk mailing list
> [email protected]
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-dk
>
_______________________________________________
Talk-dk mailing list
[email protected]
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-dk

Besvar via email