Halløjsa Finn,
On 2026-02-24 19:40, Finn Hansen via Talk-dk wrote:
Flere gange har jeg fulgt ID's ændringsforslag, men de bliver ofte igen
sat tilbage af andre brugere. Så nu er spørgsmålet: Hvilken opsætning er
den mest korrekte, eller skal der rettes i softwaren?
Lige her er jeg enig med iD, og Linus, da dette følger ["on the
ground"-reglen for "name"][1]. Meget få udsalgssteder skilter med et
lokationsspecifikt navn, dette er som regel en administrativ tilføjelse
som fremgår af hjemmesider, cvr/fvst-registreringer o.l. og hører dermed
efter dokumentationen ikke hjemme i "name", men i "branch".
Selvom iD-editorens forslag er meget insisterende, og man forledes til
bare at acceptere under redigering, så er det faktisk noget vi selv har
indflydelse på. Forslagene kommer fra det separate projekt [NSI (name
suggestion index)][2], som er en liste over kendte brands og deres
fælles tags. Se f.eks. [7-Elevens globale registrering][3].
Langt de fleste NSI-registreringer følger det mønster du ser iD foreslå
her. Der er dog ikke fuldstændig enighed om dette, så derfor er der
allerede mekanismer i NSI til at man kan modificere forslagene.
Dette har man bl.a. benyttet sig af i Norge, hvor de længe har
importeret POI'er der har lokation indeholdt i "name", og de opponerede
derfor da iD indførte disse rettelsesforslag fra NSI. Se den oprindelige
diskussion om dette i [NSI issue #5500][4], hvor man ikke bliver enige,
men det ender med et kompromis hvor nordmændene vedligeholder kopier af
mange registreringer til Norge. Disse får så et ekstra
[preserveTags-felt][5], som fortæller iD (og andre der bruger NSI) at
"name" ikke skal overskrives med NSI-data. Se f.eks. [Norges dublet af
7-Eleven][6] (bemærk at "no" er ekskluderet i den globale som ellers
dækker "001"=verden).
Jeg har også set sådan nogle små "edit-wars" flere gange i Danmark, hvor
navnet bølger frem og tilbage over tid, og ærgret mig over at der ikke
er konsensus om hvad der er rigtigt, da det ikke er det mest
konstruktive. Så det ville bestemt være rart hvis vi kunne blive mere
enige om dette ;).
--
Hilsner,
Mikkel
(mikini og autoAWS)
[1]: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:name#Values
[2]: https://nsi.guide/
[3]:
https://nsi.guide/index.html?t=*&k=shop&v=convenience&tt=7-eleven#7eleven-e1b4e3
[4]: https://github.com/osmlab/name-suggestion-index/issues/5500
[5]:
https://github.com/osmlab/name-suggestion-index/wiki/Item-Property-Reference#preserveTags
[6]:
https://nsi.guide/index.html?t=*&k=shop&v=convenience&tt=7-eleven#7eleven-2da37b
_______________________________________________
Talk-dk mailing list
[email protected]
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-dk
