leyendo la madre de todas las wikis, la wiki en ingles http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:natural%3Dspring
"A spring is a locally limited area where groundwater discharges at the surface from an underground aquifer." natural=spring es por donde sale agua a la superficie de manera natural, sea de la forma que sea "A few of them may have a man made stone structure or fountain to gather the water for drinking purpose." algunas pocas pueden tener algun tipo de estructura que permita beber en ella o llenar la botella. En este caso - drinking_water <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:drinking_water> =yes Indication whether a feature provides drinking water. que sea potable o no, a saber. Pero si se sabe porque se analiza pues - drinking_water:legal <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:drinking_water:legal>=yes the water is checked and approved by public authorities Asi pues, entiendo que un charco, una grieta, bajo una piedra, etc, por donde sale agua de forma natural sera natural=spring, drinking_water=no, si hay suerte y alguien se ha currado un caño donde arrimar la boca o poner la cantimplora, natural=spring + drinking_water=yes, probablemente la mayoria seran drinking_water:legal=no, aunque esto no necesariamente quiera decir que no sea potable, alla tu. La wiki en español, donde pone - drinking_water <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:drinking_water> =yes/no Indicación de la potabilidad del agua. digo yo que esta mal traducido. 2017-01-26 13:31 GMT+01:00 Jesús Gómez Fernández <[email protected] >: > Ibai, te indico algunas etiquetas que te pueden ser útiles: > > Fuente de agua potable > amenity=drinking_water > > Manantial de agua (en teoría no potable) > natural=spring > > Abrevadero u bebedero para animales. > amenity=watering_place > > Fuentes ornamentales o decorativas > amenity=fountain > > Pozos de agua > man_made=water_well > > Finalmente, aparte de la etiqueta name para añadir el nombre de la fuente > o manantial, también puedes incluir: > drinking_water=yes/no para especificar si es potable (con > amenity=drinking_water ya se entiende que es potable) > drinking_water:seasonal=yes si mana agua de forma estacional. > > > El 25 de enero de 2017, 23:01, Ibai Gurrutxaga <[email protected]> > escribió: > >> Hola. >> >> Leyendo la wiki sobre como etiquetar fuentes de agua me surgen un par de >> dudas. Las fuentes que encontramos en el monte suelen ir asociados a >> manantiales por lo que entiendo que deben ir etiquetados como >> "natural=spring", añadiendo "drinking_water=yes" si el agua es potable [1]. >> >> En cambio, para fuentes canalizadas, típicamente urbanas, está >> "amenity=drinking_water", que lleva la potabilidad implicita [2]. >> >> La primera duda es, ¿es correcto etiquetar una fuente de montaña (de >> manantial) como "natural=spring"+"amenity=drinking_water"? Yo entiendo >> que no, pero veo que hay más de 200 nodos así en España (es mi primera >> experiencia con overpass así que puedo equivocarme, pero creo que no). >> >> La segunda pregunta es, ¿existe alguna etiqueta para describir mejor un >> manantial? Me refiero a poder diferenciar entre un manantial de agua >> potable sin ningún tipo de fuente artificial, un manantial con fuente, con >> fuente y abrevadero, un gran manantial que da origen a un río... La propia >> wiki muestra fotos de lo que digo [1], pero no veo modo de etiquetarlos, >> más allá de "drinking_water=yes". ¿No os parece que sería útil poder >> indicar qué tipo de manantial es? >> >> Un saludo, >> Ibai Gurrutxaga. >> >> [1] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Tag:natural%3Dspring >> [2] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Tag:amenity%3Ddrinking_water >> >> >> _______________________________________________ >> Talk-es mailing list >> [email protected] >> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es >> > > > _______________________________________________ > Talk-es mailing list > [email protected] > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es > >
_______________________________________________ Talk-es mailing list [email protected] https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
