Après réflexion, je crois que Gerhard (j'avoue, j'ai pas tout lu) et Arnaud ont raison: - sur le railway, un node avec railway=halt ou station indiquent déjà si c'est une gare ou un arrêt. Le tag name donne alors juste le nom de l'arrêt "NomDeVille". - la gare elle-même peut être représentée par un way fermé (building=yes) ou un node à côté du railway. Lui peut porter le nom "Gare de NomDeVille". C'est plus proche de la réalité mais ça risque de poser des problèmes aux logiciels de rendu. Si les textes sont trop proches, un des deux sera affiché et pas l'autre et avec des couleurs différentes. Pieren
2008/11/11 Arnaud CORBET <[EMAIL PROTECTED]>: > _______________________________________________ Talk-fr mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
