Le 20 mars 2013 09:03, Francescu GAROBY <[email protected]> a écrit : > Je rejoins Vincent : les arrondissements comme les gares ne devraient pas se > nommer "arrondissement de .../gare de ..." ou alors changeons aussi les > communes en "commune de ..." !
Sans oulier aussi les départements qu portent aussi le nom des fleuves... Ce renommage qui ne sert qu'à régler un problème de tri des résutlats sur Nominatim (lequel de toute façon fait parfaitement la différence dans ses résultats en les affichant bel et bien différemment même si la requête est ambiguë et fait apparaitre plusieurs possibilités,) c'est vraiement taguer pour le rendu. Pas besoin de "Arrrondissement de", pas plus que "Département de", "Commune de", "Région de", "Canton de "... même si Nominatim parfois calcule mal sa pertinence (parce qu'il utilise des règles empiriques assez farfelues pour son classement, ce qui pourtant n'entraine aucune confusion). Wikipédia est obligé de mettre une précision dans son titre car il n'a pas moyen de faire autrement, chaque titre devant être unique, sinon il crée une page d'homonymie et oblige l'utilisateur à aller d'abord sur cette page pour choisir un des liens proposés.. Si un utilisateur fait une recherche sur Nominatim et obtient plusieurs résulats, et que ces résultats sont justes, mais seulement pas triés de la façon à laquelle il s'atend simplement parce qu'il ne sait pas lire ces résultats et voudrait absolument que le seul résultat qui l'intéresse doit (pour lui seulement) être le premier de la liste, c'est l'utilisateur qui a un problème... de paresse surtout (car il n'a surtout pas envie de lire les libellés affichés ni même de regarder, s'il a un doute, sur le lien "détails" ! Il n'est pas anormal que Nominatim permette de rechercher plein de choses : des villes, des arronidissements, des gares, des stations de bus ou métro. Nominatim les diffférencie sans problème même s'il affiche plusieurs résultats. Et puis Nominatim n'est pas le seul concerné, c'est un rendu particulier. Mêmme l'insee ne met pas "Arrondissement de " dans sa base. _______________________________________________ Talk-fr mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
