À quelqu'un qui me demande comment on enregistre son travail, je lui réponds qu'on enregistre pas (localement), mais qu'on l'envoie au serveur et que c'est lui qui enregistre. À mon sens, c'est une question de débutant à qui il faut une réponse simple(iste). Sinon, après, il cherche pourquoi ses modifications n'apparaissent pas sur la carte en ligne alors qu'il a bien sauvegardé son travail…
Et donc je fais toujours sauter le paragraphe sur la sauvegarde locale. JB. Le 12.04.2013 08:54, Fabien a écrit : > Le 11 avril 2013 19:22, Christian Quest <[email protected]> a écrit : > >> Tout ceci est valable, mais pas adapté à un tutoriel pour débutant. La sauvegarde lorsque l'on débute amène à mon avis plus de problème (conflits) qu'elle n'en résout. Le 11 avril 2013 19:17, Philippe Verdy <[email protected]> a écrit : >> >>> Parler de la sauvegarde est indispensable pour ne pas tout perdre à cause d'un plantage. Cependant JOSM aide aussi sur ce point avec une sauvegarde automatique qu'il propose de récupérer lors du relancement, ce qui peut éviter de perdre des heures de travail. Sinon une sauvegarde est aussi un cache utile au repérage des éléments qu'on a l'habitude de travailler (les tâches sont souvent longues et peuvent durer des semaines ou des mois) : le cache n'empêche pourtant pas de mettre à jour les données avant de continuer à les modifier. C'est un gain de temps aussi et de ressources de travail sur les serveurs, si on n'a pas besoin de toute chercher en permanence en ligne pour relocaliser facilement une zone ou une catégorie d'objets qui nous intéressait et sur laquelle on a déjà travaillé et compris une partie significative des problèmes à traiter (et aussi des manques qui ne sont détectés avec précision par aucun outil). Le 11 avril 2013 18:33, JB <[email protected]> a écrit : >>> >>>> Salut Fabien, Je soutiens toujours la création de tutoriels, qui permet de trouver celui qui nous plait sur l'approche, le ton, etc. choisis. Reste à le mettre en évidence (il n'y a pas une page du wiki ou du site fr qui les répertorierait, des fois ? Au boulot, sinon !). Quelques petites remarques, même si j'ai surement laissé passer des choses : Page 8, une inversion des boutons de la souris, à peu près tout au long de la page… L'exemple sur la route résidentielle : insister qu'il ne faut surtout pas tout remplir (j'en ai marre des oneway=no, horse=yes à tire-larigot…) Point 9 : je conseillerai de fermer JOSM pour annuler toutes les essais faits et le rouvrir, on ne sait jamais (et plus fiable et simple que de supprimer les calques…) Puis, «je vais donc annuler… », pas très clair dans la formulation, même si on comprend ensuite. Je pense qu'un paragraphe sur l'utilisation du cadre « résultat de validation » est nécessaire (zoomer sur le conflit). Je préciserais aussi que s'il repère des fausses erreurs, il en laisse aussi passer. C'est un outil, mais pas infaillible dans les deux sens. Ensuite, je pinaille, mais l'ajout d'une rue avec uniquement un nœud ajouté, c'est louche… Si tu parles de sauvegarde locale, je parlerais de conflits… Perso, je ne parlerais pas de sauvegarde (vu le niveau du tutoriel). Le wiki, mais c'est peut-être aussi personnel, je mettrais bien la page map features ou au moins la page d'accueil en français, et les listes de diffusion locales, moins effrayantes que talk-fr (idem pour learnosm, d'ailleurs). Merci pour ce boulot, même si je ne suis pas fan de la mise à disposition via google. JB. Le 11.04.2013 16:55, Fabien a écrit : Bonjour à tous, C'est avec un grand plaisir que je vous annonce la publication de mon premier tutoriel orienté débutant pour JOSM. J'espère avoir le temps d'en écrire d'autres, en particulier sur les tracés issus de GPX, sur certains greffons et sur OAuth. Je l'ai écrit dans l'objectif de comprendre l'interface de JOSM. Il faut qu'à la fin du document celle-ci soit appréhendée car c'est un des obstacles récurrent pour les nouveaux contributeurs. Les notions sont donc forcément simples et très directives tout en laissant libre court à certaines découvertes. Je suis ouvert à toute remarque sur le contenu du document ou amélioration nécessaire pour sa compréhension. Le lien du PDF : https://docs.google.com/file/d/0B2K6oMUIyX5ydWtSdl9ZWm13WjQ/edit?usp=sharing [1] C'est un partage via Google je ferai des miroirs si certains ne peuvent pas y accéder. toute personne voulant le fichier ODT peut me contacter directement. Fabien _______________________________________________ Talk-fr mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr [2] > > Bonour à tous, > > Merci pour vos commentaires que je lis juste. > > @Jean-Claude : tout simplement parce que j'ai travaillé bien souvent > hors ligne et je gère mieux un versionnage (pas sur du mot) avec un > fichier LibreOffice qu'avec un wiki. > > @JB : merci je regarde tous tes commentaires et j'améliore. Par > contre, je dis pareil pour le partage Google mais c'est juste que le > lien est facilement accessible (sauf en Chine) pour l'instant et que > je verrais plus tard pour mettre le document à un endroit plus > pratique et pérenne. > > @Christian : pour la sauvegarde, j'ai ajouté cela tout à la fin > presque comme une annexe. J'aurais du le faire plus ressortir je vais > voir ce que je peux faire. Je ne suis que très peu fan de la > sauvegarde aussi avec JOSM mais il faut en parler parce que souvent on > me l'a demandé comment on enregistre son travail. > > Fabien > > _______________________________________________ > Talk-fr mailing list > [email protected] > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr [2] Links: ------ [1] https://docs.google.com/file/d/0B2K6oMUIyX5ydWtSdl9ZWm13WjQ/edit?usp=sharing [2] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
_______________________________________________ Talk-fr mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
