Les deux mon général ;) C'est à la réutilisation des données (par exemple un rendu de carte), qu'on doit faire le choix de mettre en priorité tel ou tel info.
Si il y a un hôtel et un restaurant, on taggue les deux... ensuite il faut s'adapter au terrain. Un hôtel est souvent plus grand qu'un restaurant, j'ai tendance à mettre tourism=hotel sur le polygone de toute l'emprise de l'hôtel, voire du bâtiment principal, ensuite le resto a soit son bâtiment dédié, soit ce n'est qu'une partie du bâtiment de l'hôtel et dans ce dernier cas, un simple nœuds suffira. Et puis... il peut y avoir un bar, ou un night-club (voire même une rôtisserie) dans cet hôtel... qui portera aussi un nom à lui... même logique. Le 24 juillet 2013 15:46, Mides <mides....@gmail.com> a écrit : > C'est la question que je me suis posé, et par chance dans mon cas de figure > les bâtisses sont séparées. Mais il vrai qu'il serait intéressant de savoir > lequel des de noms doit retenir notre choix dans cette situation. > > http://www.openstreetmap.org/?lat=42.97712221741676&lon=1.1462098360061646&zoom=18 > > > Le 24 juillet 2013 15:32, Otourly Wiki <otou...@yahoo.fr> a écrit : > >> Après se pose le problème du nom, en effet bien qu'au même endroit il >> arrive que le restaurant ne porte pas le même nom que l'hôtel. >> >> Florian. >> >> ________________________________ >> De : V de Chateau-Thierry <v...@laposte.net> >> À : Discussions sur OSM en français <talk-fr@openstreetmap.org> >> Envoyé le : Mercredi 24 juillet 2013 15h16 >> Objet : Re: [OSM-talk-fr] Tag hôtel et restaurant >> >> >> > De : "Mides" >> > >> > dans le cas d'un hôtel qui offre aussi des prestations de restauration, >> > quel tag doit on mettre ? Sachant bien sûr qu'il existe déjà ces deux >> > possibilités : >> > >> > - amenity:restaurant >> > - Tourism:hotel >> >> Tu peux choisir de ne pas choisir : pour un hôtel-restaurant, ces 2 tags >> ont leur >> place sur l'objet, tu peux les cumuler. >> >> vincent >> >> Une messagerie gratuite, garantie à vie et des services en plus, ça vous >> tente ? >> Je crée ma boîte mail www.laposte.net >> >> _______________________________________________ >> Talk-fr mailing list >> Talk-fr@openstreetmap.org >> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr >> >> >> _______________________________________________ >> Talk-fr mailing list >> Talk-fr@openstreetmap.org >> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr >> > > > _______________________________________________ > Talk-fr mailing list > Talk-fr@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr > -- Christian Quest - OpenStreetMap France Un nouveau serveur pour OSM... http://donate.osm.org/server2013/ _______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
