2014-05-17 9:46 GMT+02:00 Christian Quest <cqu...@openstreetmap.fr>:
> osmose, rajouter éventuellement un official_name pour le nom du cadastre.

grrr. quand je pense que le tag "official_name" a été créé à l'origine
pour des noms de pays...
Petit rappel, le cadastre (dgfip) n'est pas non plus l'organisme qui
définit le nom officiel des rues (pas plus que les numéros
d'adresses). Il n'y a qu'un seul name "official", c'est celui définit
par la mairie et pour celui-là, on utilise simplement le tag "name".
Utilisez plutôt "alt_name" est cas de divergence entre les deux et ne
laissez pas croire que le cadastre est plus "officiel" que la mairie.

Pieren

_______________________________________________
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Répondre à