2014-08-26 16:08 GMT+02:00 Jean-Christophe Groult <[email protected]>:
> Le contrôle par old_name peut poser problème. Toujours dans Hérouville, il > y a une place dont le old_name est « Place Saint Clair » et qui a été renommé > « place du 1er décembre 1945 » (son name actuel). Mais depuis une autre > place à 800 m de là a été crée et s’appelle … « Place Saint Clair » ! > Il y a parfois des confusions entre les 2. C'est vicieux, ça. Mais je pense que les tags old_name et name font leur boulot dans ce cas. On peut éventuellement ajouter un tag "note" décrivant la situation de ces deux places pour éviter que certains contributeurs ne fasse d'erreur à partir, par exemple, d'une vieille carte. Ca mange pas de pain. nb: "Place Saint-Clair" avec tiret, merci de suivre nos règles toponymiques communes et non les conseils non avisés et isolés de certain sur cette liste. > Je suis d’accord que les pistes cyclables n'ont pas vraiment de nom, et je > suis tenté de l'enlever à celles qui en ont. Mais du coup pour un guidage > vocale d’un GPS, le cycliste n'a plus d'indication, ce qui est dommage. Pour > le moment je ne touche à rien. Un logiciel de guidage devrait pouvoir détecter que la piste cyclable longe une route et utilise le nom de cette route. Mais pour certains développeurs, demander à tout le monde de dupliquer le tag "name" est plus rapide que d'écrire un bon algorithme... Pieren _______________________________________________ Talk-fr mailing list [email protected] https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
