On Tue, Jan 20, 2009 at 8:14 PM, Federico Cozzi <f.co...@gmail.com> wrote:
>> Ora proseguo...

Nell'articolo originale si legge:

"So how much is substantial? The ECJ did not quote a figure or
percentage. However when considering the test for when the repeated
and systematic extraction and/or re-utilisation of insubstantial parts
of the contents of the database77 would infringe the sui generis
right, the ECJ said that this measure
'prohibits acts of extraction…which could lead to the reconstruction
of the database as a whole, or at the very least a substantial part of
it…whether those acts were carried out with a view to the creation of
another database or in the exercise of an activity other than the
creation of a database'78."

In sostanza non è valido estrarne un pezzo alla volta per ricostruirlo
interamente, cioè non possiamo metterci d'accordo sulla ML affinché io
estragga il primo dato e così via e alla fine abbiamo estratto tutto
il database (oppure no? dopotutto siamo soggetti separati e i dati su
OSM non sono di pubblico dominio ma di chi li ha inseriti)

Ma d'altra parte, per valutare "sostanziale", il costitutore della
banca dati non può spezzare la banca dati in frammenti atomici e
sostenere che si è estratta una porzione sostanziale di un atomo:
"A question may also arise as to what makes up the database. It may be
that the owner of a geospatial database gathers data into one large
database but then splits that into other products. [...] Such a
'splitting' of the contents should not detract from the fact that
there needs to be substantial investment in the database for the right
to subsist. Thus, if the original database cost, say, £1m, splitting
that into ten separate products should not automatically produce ten
separate sui generis rights. Rather the question should be as to
whether substantial investment has been expended in any one of those
products and thus whether the right subsists in that part of the
database."

Quindi non è automatico sostenere che, se estraggo dalla CTR Lombardia
il confine amministrativo tra Corsico e Buccinasco, ho estratto una
frazione significativa del layer "confini amministrativi" - questo
layer stesso deve soddisfare i criteri della tutela sui generis.

Ciao

_______________________________________________
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Rispondere a