Peter Seltmann wrote:

> ... das bedeutet aber auch, dass es egal ist, welcher Druckertreiber in
> FrameMaker geladen ist. Sobald Frame die Daten an den Drucker schickt,
> muss der Weg über die GDI (Graphic Device Interface) von WINDOWS genommen
> werden und dort kommt die CMYK Infornation abhanden.
> 
> Sagt ADOBE.


Hallo Peter,

ja, das ist so. Es ist tatsächlich die "Schuld" bzw. Verantwortung von 
Windows, dass das GDI sich nur auf RGB versteht. Allerdings ist es auch 
eine (meiner Meinung nach) unverzeihliche Nachlässigkeit von Adobe, 
FrameMaker immer noch ohne eigene PS/PDF-Engine auszuliefern. Derzeit 
gibt es aber Anzeichen, dass sich dies ändern könnte.

> Hat jemand schonmal dieses "Phänomen" beobachtet und eventuell sogar
> Abhilfe, und sei es über eine "Zusatzsoftware" / plugin?

Das Phänomen hat wohl jeder beobachtet, der FM unter Windows verwendet. 
War besonders hart für die Macianer, auf dem Mac hat es nämlich mit CMYK 
funktioniert.

Zur Lösung: Der einfachste Weg wäre, die orangenen Farbfelder ebenfalls 
als EPS einzubinden. Dies ist nämlich das EINZIGE Datenformat, das von 
FM unter Umgehung des GDI direkt an die PS/PDF-Datei weitergereicht 
wird. Wenn man eine 100%-Lösung möchte, mit der auch z.B. spezielle 
Schriftfarben korrekt als CMYK oder gar Sonderfarben ausgegeben werden, 
dann geht das nur mit Lösungen wie PitStop, welches als Acrobat-Plugin 
ausgeliefert wird. Damit ist die Zurückwandlung von verhunzten 
RGB-Farben in CMYK/Sonderfarben einwandfrei möglich. Verwenden wir auch 
genau für diesen Zweck.

Grüße,
Bernd Meißner

-- 
------------------------------------------------------------
meißner > dokuteam
Bachgasse 1a
D-86438 Kissing
Tel: 08233/73834-0

Inh. Bernd Meißner
USt-Id: DE158289104
http://www.meissner-dokuteam.de
------------------------------------------------------------
_______________________________________________
Talk mailing list
[email protected]
http://lists.framemaker.de/mailman/listinfo/talk

Antwort per Email an