Hallo,

ich weiß ja nicht, wie CorelDraw arbeitet. Möglicherweise
kann CorelDraw den Text nicht in Kurven umwandeln, weil die
Schrift nicht vorhanden ist. Oder diese Schrift wird für
Registermarken o.ä. verwendet, die also nicht auf der
eigentlichen Seite sind.

Arial und ArialMT sind dieselbe Schrift, siehe z.B. hier:
http://www.adobeforums.com/cgi-bin/webx/.3bc31589
So wie ich das verstehe, gibt es TrueType- und PS-Versionen,
die mal so, mal so benannt sind (auch abhängig davon, ob du
auf Windows oder Mac arbeitest).

Vielleicht kannst du auch mal die EPS-Datei in einem Texteditor
öffnen und suchen, wo ArialMT vorkommt. Vielleicht hilft dir das
weiter.

Viele Grüße

Winfried Reng

-----Original Message-----
From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] Behalf Of Andrea Mueller
Sent: Thursday, September 13, 2007 10:43 AM
To: [email protected]
Subject: Re: [Frame-User-Talk] Problem bei PDF-Generierung von FM-Datei mit 
integriertem EPS aus X3



Hallo, 

> Klappt es denn, wenn Du die EPS mit Corel als Version 10 speicherst? 

??? Hmmm, versteh' ich nicht wirklich. 

Ich habe nur noch CDR X3 auf dem PC. Die Version CDR 10 habe ich damals vor 
Installation von X3 gelöscht. 
Und selbst wenn ich mit CDR X3 die Datei im Format CDR 10 abspeichere und dann 
ein EPS erzeuge, dann wird die EPS-Erzeugung trotzdem noch mit X3 durchgeführt. 
Seinerzeit mit CDR 10 erzeugte EPSe, die fett formatierten Arial-Text 
enthalten, werden anstandslos vom Distiller verarbeitet. 

> Andernfalls würde ich Distiller anweise, die Fonts nicht 
> einzubetten, sondern ur als Subset einzufügen. 
> Oder bei der Font-Einstellung im Distiller Arial in der linken 
> Spalte suchen und auf "immer einbetten" verschieben. 

Wenn ich im Distiller "Wenn Einbetten fehlschlägt = Ignorieren" auswähle, wird 
das PDF erstellt. 
Im Distiller Dialog erscheint dann: 
ArialMT-Bold not found, using Courier. 
Die Abbildung im PDF sieht nicht so aus, als ob Arial fett durch Courier 
ersetzt wurde. 
In den Schrift-Dokumenteigenschaften des PDFs erscheint die Courier nicht. 

Was ist das denn jetzt? HÜLFÄÄÄÄ! 
Wieso behauptet Distiller, dass er Courier reinpackt und dann wird's bei den 
Dokumenteigenschaften nicht angezeigt? 

> HTH 

Leider nicht. :-(( 

Gruß 
Andrea 
*immer noch ratlos, mittlerweile ziemlich entnervt durch stundenlange Recherche*
_______________________________________________
Talk mailing list
[email protected]
http://lists.framemaker.de/mailman/listinfo/talk

Antwort per Email an