On Thu, Mar 27, 2008 at 9:17 PM, graham <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Does anyone have any ideas for tagging traveller's camps? There are > quite a few round my way, long-term caravan sites with hard surfaces, > AFAIK all gypsy and not open to random caravanners. > landuse = travellers_camp? Or 'gypsy site'? I'm trying not to fall > between lack of political correctness and something that will be > misunderstood in any language but english..
the meaning of "gypsy site" to me, being a non-native english speaker, is quite understandable. We even do have a word-to-word translation for it in italian, being, the maybe more politically correct: campo nomadi (nomad site/nomad camp). _______________________________________________ talk mailing list talk@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk