http://www.youtube.com/watch?v=DfvHKo7nIp8 http://www.youtube.com/watch?v=DfvHKo7nIp8
Enda nyah Si hitam manis ndai ... Mbiring manggis Produksi minang record. ----- Original Message ----- From: Suryadana Ginting Munthe To: [email protected] Sent: Thursday, July 24, 2008 12:11 PM Subject: Re: [tanahkaro] Ada apa dengan Mbiring Manggis? karena dapat penghargaan dari Billboard Record Mejuah-juah aron, Adi idah kena ijape id gmunthe, endam nge aku ndai mpal Pa Jungut. Tuhu kel kam nandangi alih profesi ndai me mpal ? Per Jungut Jungut beralih ku Per Kawil Kawil, arah e ka dalanna maka ndarat ka postingen balasenku enda mpal :) . Ntah perlu ka tukur kami kacamata ndu mpal ? segelah enggo jelas idahndu tulisen si arah teruh enda. Me banci bedakenndu tulisen si mbiring e ras si lit warna mpal . hehehe, ula megelut mpal Pa Jungut, bage kin geluh enda, ula pergelut adi mesera nina, ula pernembeh adi pertedeh nina ka, iyah tambahi kena yah aron. si penting Karo enda lalap nge Karo. Bujur ras mejuah-juah kita kerina, SGM V ( Suryadana Ginting Munthe ) ------------------------------------------------------ Hidup ini adalah proses, pilihlah Pasu-pasu Ula Palu-palu --- On Thu, 7/24/08, Kaipe_labo_mis iting <[EMAIL PROTECTED]> wrote: From: Kaipe_labo_mis iting <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Re: [tanahkaro] Ada apa dengan Mbiring Manggis? karena dapat penghargaan dari Billboard Record To: [email protected] Date: Thursday, July 24, 2008, 7:44 AM Ngomong-ngomong, gmunthe yang di Youtube itu sama dengan Pa Shivayona, ya? (yang di emailnya selalu bilang: palui sajalah, pasu-pasu pudin. Atau, tahnya salah baca aku ini?) Lanai bo kuakap kam salah ei o Pa Jungut, adi gmunthe tulisenna, uga pe turang kami Bp. Shiva. Saja i siggy na labo PALUI nina ... kam pe .. sor kel aku ngoge postingenndu ence tawa ka bandu aku si lalap ... soalna rekai ka lah Pa Jungut einda engkawil i milis teiku ... hahahah jamanna denga kin engkawil Pa Jungut? Kuakap gundari nggom jamanna per gantang telpus ... adi kawilindu, ei banci kang kari kam salah kawil kuakap ei hahaha .. enggome yah .... burgit enda mentas2 saja nge je Pa Jungut, lanjuttt dage yah soal kawil mengkawil eina ndai ... burgit ----- Original Message ---- From: Kerandam Tua <kerandam.tua@ gmail.com> To: [EMAIL PROTECTED] ps.com Sent: Wednesday, July 23, 2008 5:11:41 PM Subject: Re: [tanahkaro] Ada apa dengan Mbiring Manggis? karena dapat penghargaan dari Billboard Record Kuliat tadi di Youtube Mbiring Manggis yang dinyanyikan Lamtama. Di situ tertulis: Biring Manggis lagu Batak. Kuliat pulak under title dibatak-batakkan padahal para penyanyi mengucapkannya dengan cukup bagus. Di komentar ada seorang bernama gmunthe mengatakan: It is not Lagu Batak, but lagu Karo, please correct the title. Thanks. Terdiam aku dibuat ini semua. Kupikir begini. Kita sebagai orang Karo bangga ada lagu Karo mampu menembus tingkat nasional. Encage, sudah (?), dibilang pulak itu lagu Batak. Taroklah Karo masuk Batak. Apa tidak cukup dibilang lagu Karo aja? Kalo ada orang tanyak apa dan di mana Karo, kan ada kesempatan kita menjelaskan Enda Karo Karo Ndai, impal. Ini, kap kena, belum japahpun sudah ajangna mis dibikinnya. Ajang Batak ndai semua. Apa kin Batak itu, kita bilang nanti, tak termasuk kita di situ dibuatna. Anak ai, begitu selalu. Antik moran kawil ai kari biar tau dia. Gitum selalu nasib kita dibuatna. Kalau aku ngomong begini jungut-jungut, datang pulak nanti orang sok ngaku Karo padahal lebih bangga dianggap orang Batak bilang begini: "Bodoh kau itu, Pa Jungut!" Bodoh ka kin memang, tapi bagem ia, katangku. Ngomong-ngomong, gmunthe yang di Youtube itu sama dengan Pa Shivayona, ya? (yang di emailnya selalu bilang: palui sajalah, pasu-pasu pudin. Atau, tahnya salah baca aku ini?) Pa Jungut 2008/7/22 Suryadana Ginting Munthe <[EMAIL PROTECTED] com>: Kebetulan sewaktu Konser tunggal Tio Fanta Pinem, kami mendengar bahwa Perwira Ginting Munthe mengatakan bahwa selain lagu Lanai-Lanai, lagu Mbiring Manggis juga dapat penghargaan dari Billboard Record. Linknya : http://uk.youtube. com/watch? v=b76k8fiDF2Q Dari jaman dulu Karo memang TOP dah.... Selamat menikmati. SGM V ( Suryadana Ginting Munthe ) ------------ --------- --------- --------- --------- ---- Hidup ini adalah proses, pilihlah Pasu-pasu Ula Palu-palu --- On Sun, 7/20/08, Loreta Sekali <loreta_karosekali@ yahoo.co. uk> wrote: From: Loreta Sekali <loreta_karosekali@ yahoo.co. uk> Subject: [tanahkaro] Ada apa dengan Mbiring Manggis? To: "tanahkaro" <[EMAIL PROTECTED] ps.com> Date: Sunday, July 20, 2008, 3:36 AM Masih tanda tanya besar bagi saya, apa sebenarnya keistimewaan lagu Mbiring Manggis hingga mampu mengambil hati orang-orang Indonesia luar Karo. Mbiring Manggis sangat terkenal di Belanda di kalangan Indonesia (Karo maupun non Karo). Jarang ada pesta Indonesia di Belanda melewatkan lagu ini. Bukan karena kebetulan dihadiri atau atas permintaan orang-orang Karo, tapi karena memang sudah menjadi salah satu lagu kegemaran orang-orang Indonesia. Banyak diantara mereka mampu manyanyikannya dalam bahasa Karo secara tepat dan lengkap tanpa mengetahui lagu/bahasanya dari daerah mana. Hari ini saya ketemu dua klip di Youtube yang mengumandangkan Mbiring Manggis. Satunya dibawakan oleh Trio Lamtama (musik dan tari latar bergaya Batak) produksi Diamont Record, dan satunya lagi dinyanyikan oleh Fani Sun produksi Minang Record - Bukittinggi (syair diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia dengan musik dan tari latar bergaya Minang). Selain beberapa klip Karo yang juga dapat ditemukan di Youtube, tentunya. Untuk klip pertama silahkan klik http://nl.youtube. com/watch? v=l7wlVylYxng Untuk lagu ke dua silahkan klik http://nl.youtube. com/watch? v=DfvHKo7nIp8 Mungkin lagu Mbiring Manggis memberi pelajaran penting bagi kekaroan kita. Saya sangat serius merenungkannya dan senang sekali kalau ada yang tertarik mendiskusikannya. Loreta ------------------------------------------------------------ Not happy with your email address? Get the one you really want - millions of new email addresses available now at Yahoo!
