Assal�mu'alaikum warahmatull�hi wabarak�tuh.
Sebetulnya saya punya buku yang berisi syair lagu itu yang merupakan
ciptaan salah satu anggota Wali Sanga, tetapi buku itu saya cari tidak
ketemu. Karena itu saya copykan saja dari sisa-sisa yang masih ada di
dalam memori di kepala saya, mudah-mudahan tidak salah.
Tombo ati iku ana limang prakoro
Kang sapisan maca Kur'an sak maknan�
Kaping pindo wong kang sol�h kumpulono
Kaping telu wetengira ingkang luw�
Kaping papat shalat wengi lakonono
Kaping lima dzikir wengi ingkang suw�
Salah sawijin� sapa bisa anglakoni
Insya Allah Gusti Pang�ran ngijabahi
------
Terjemahannya kira-kira:
Pengobat hati itu lima macam
Pertama, membaca Al Qur'an termasuk tafsirnya
Kedua, berkumpul dengan orang-orang yang saleh
Ketiga, membiasakan diri untuk lapar (puasa)
Keempat, melakukan shalat-shalat malam
Kelima, melakukan dzikir di malam hari selama mungkin
Jika salah satu [dari kelima hal itu] dijalankan
Insya Allah Tuhan akan menunjukkan jalan [mengabulkan]
Wassal�mu'alaikum warahmatull�hi wabarak�tuh.
RS
tri wibowo wrote:
> Assalamu'alaikum
> Sorry mengganggu...
> Saya udah nanya ke junaedi, apakah dia apal tembang 'tombo ati' sekaligus artinya...
> Dia nggak tau, tapi nge-forward tembang ilir2 dari anda...
> Kalo boleh saya nanya, apakah anda apa juga dengan tembang 'tombo ati'..?
> Kalo bisa saya minta tolong di beritahu...
> Maaf sudah ngerepotin,Makasih sebelum dan sesudah nya...
>
> Wassalamualaykum.
>
> -tri wibowo-
---------------------------------------------------------------------
Daftar Keanggotaan, e-mail (kosong): [EMAIL PROTECTED]
Keluar Keanggotaan, e-mail (kosong): [EMAIL PROTECTED]
Dokumentasi Milis : http://www.mail-archive.com/[email protected]
Sumbangan Milis : BCA No. Rek 2311222751 (a.n Muhammad Sigit P)
