This is a forwarded message From: Wallness <[email protected]> To: Miles Chang <[email protected]> Date: Sunday, May 1, 2011, 9:37:38 PM Subject: Chinese language filtering bug
===8<==============Original message text=============== Hi there, I'm replying to you regarding the Chinese issue in thebat. For some known reasons, I cannot reply to the mailinglist directly, hence this email. The Chinese bug you mentioned has been there for a long time. Occasionally it works, but most of the time it doesn't. BTW, I'm still using v4. The buggy search in Chinese is the reason why I ended up buying Archvarius 3000. It can read and archive many file formats, including thebat. It's a life-saver when it comes to search for info in my thebat email bases. :) Also, FWIW, I believe there are other bugs in thebat's search function. I'm pretty sure even when searching in English, thebat often fails to find the words. It's a horrible bug. Anyway, FYI. I doubt Ritlabs can do much about it. They have a Chinese distributor in Mainland China. If the distributor cannot get Ritlabs to fix it, it's hard to be optimistic. -- Best regards, Anthony Chou ===8<===========End of original message text=========== -- Best regards, Miles Chang mailto:[email protected] Translator of Chinese The Bat! & AntispamSniper Using The Bat! v5.0.10.1 (BETA) with AntispamSniper v3.2.6.4 & MyMacros 1.11a on Windows XP (v5.1.2600, Service Pack 3) ________________________________________________________ Current beta is 5.0.10.1 | 'Using TBBETA' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
