Hi Thomas, RF>> To be confirmed today that it happens for CHN/JP/RU on Windows 7 (x64) RF>> systems (PL and ENG) - my other post will give some more details.
> OK, I see that Mike Chang (translator for Chinese Bat) has replied to > you. Other people are in charge for Polish and Russian and I believe > the Russians have their own list which you might want to join. Only English, Polish (native), Chinese here - and this I use daily. E-mails in other languages are not so often and it's I must admit that it's often not easy for me to dig out basics that left from my younger times :) Unfortunately my Russian is almost forgotten (last time I used it was about 13 years ago...). > As opposed to you, we are mere mortals Don't kick me out of the club yet ;P > over here and don't use TB! in so many languages (for me only > German, English, Spanish and Thai, i.e. only one language with a > different character set). You had the same bug for Thai. Thomas >>> For some reason, TB! replaces valid characters in the Thomas >>> subject line (and in the recipeints' names) sometimes with Thomas >>> question marks. I have this with Thai language too. Haven't Thomas >>> found a pattern yet, though. RF>> It's the other bug I found the very first day - quite common the RF>> last character is not displayed at all but replaced by ?. RF>> Unfortunately it happens in the text as well (mostly if there is RF>> some kind of break or spaces). > Cannot confirm, as I haven't used Chinese since 2002. Send me a mail > with that problem by PM, and I will check. Will FWD one. -- Best regards, RS The Bat! 5.0.8 Windows7 Professional (x64) Polish (SP1) OTFE Enabled ; so far only 3 POP3 accounts The Bat! 5.0.10 Windows7 Ultimate (x64) English (SP1) OTFE Enabled ; so far only 3 POP3 accounts ________________________________________________________ Current beta is 5.0.9.7 | 'Using TBBETA' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
