Guten Tag Jens Franik,

am Mittwoch, 5. August 2009 um 16:33 schrieben Sie:

> in Message search the Created Date is shown in UTC not in Local Time.

It more wired, than i expected:

,----- [ last Received Header ]
| Received: (qmail invoked by alias); 31 Jan 2009 23:11:34 -0000
`-----

,----- [ Date Header ]
| Date: Sun, 01 Feb 2009 00:11:21 +0100
`-----

This is UTC 31.01.09 at 23:11

,----- [ The Bat Header Line Created ]
| Sonntag, 1. Februar 2009, 01:11:21  (Sun, 01 Feb 2009 00:11:21 +0100)
`-----

This is calculated in the wrong direction, the Header means "This Time
Stamp is +1000 hours from UTC - not add +1000 to get to UTC"!

,----- [ The Bat Header Line Received ]
| Samstag, 31. Januar 2009, 23:20:26  (Sat, 31 Jan 2009 23:20:26 +0200)
`-----

Where does The Bat get the Information +2000, this is not in the
Headers and we have UTC+1 in Januar/Februar here in Germany.

,----- [ Today in Summer we have UTC+2000, but not in Winter ]
| j...@jens:~$ date -R
| Wed, 05 Aug 2009 16:45:41 +0200
`-----

,----- [ The Bat Message Search List View (Column) ]
| Created:  31.Jan 2009 at 23:11
| Received: 31.Jan 2009 at 23:20
`-----

Don't you think, this look more wired?
For info about risks and byeffects, please ask your mathematics teacher ;-)

-- 
Mit freundlichen Grüßen
Jens Franik
mailto:[email protected]



________________________________________________________
 Current beta is 4.2.9.4 | 'Using TBBETA' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html

Reply via email to