Hi, all,
On 25/09/1999, at 07:22,
Thomas Fernandez (mailto:[EMAIL PROTECTED])
had a look around and wispered:


C>> So I made a keyword system to filter potential robbers : they could
C>> get the posts sent to them, but any post they sent was read by an
C>> operator who chose,

TF> This would have been illegal in Germany (mail privacy law, which
TF> applies to email as well, I recently read somewhere). They would have
TF> sued you.
It may be illegal in France too, but to prove it, they must :
1- connect at least 2 operators (and pay 2 times more) ;
2- prove this is not an incident ;
3- last but not least, recognize they tried to rob the clients, and
so, they have been charged for "d�tournement de client�le sur les
lieux de vente" -sorry, I don't know how to translate it.




-- 
Best regards,

Claude.                            
mailto:[EMAIL PROTECTED] 

Thought of the day (randomly french or english)
Standards change and it takes people who 
decide to question them and defy them, to change them.:) 
- Ali Martin.

-- 
--------------------------------------------------------------
View the TBUDL archive at http://tbudl.thebat.dutaint.com
To Unsubscribe from TBUDL, click below and send the generated message.
<mailto:[EMAIL PROTECTED]>
--------------------------------------------------------------

Reply via email to