Hello, the Bat! list recipients,
Thursday, September 21, 2000, Paula Ford wrote to Marck D. Pearlstone about
Status bar, twice:
>> Sure is - and a darned good one too! Perhaps it should be "[Folder
>> name] Folder view" - it is more informative for the task bar, retains
>> the fact of the window type to avoid confusion and is better English
>> too ;-).
PF> I beg to differ. Mine says, "View Folder TBUDL of ford127". IOW, view
PF> the folder X of the account X. Maybe it should more properly say
PF> "viewing folder", but I think it's perfectly good English. :) "TBUDL of
PF> ford127 - Folder View" seem more awkward to me.
I don't think words "folder view" are needed at all. "[folder name] of
[account name]" would be enough.
--
Best regards,
Oleg Zalyalov. mailto:[EMAIL PROTECTED]
Using The Bat! version 1.46c
under Windows NT 4.0 Build 1381 Service Pack 6
--
--------------------------------------------------------------
View the TBUDL archive at http://tbudl.thebat.dutaint.com
To send a message to the list moderation team double click here:
<mailto:[EMAIL PROTECTED]>
To Unsubscribe from TBUDL, double click here and send the message:
<mailto:[EMAIL PROTECTED]>
--------------------------------------------------------------
You are subscribed as : archive@jab.org