Hallo Yuki,

On Thu, 1 Feb 2001 19:28:17 +0900 GMT (01/02/2001, 18:28 +0800 GMT),
Yuki Taga wrote:

T>> Well... I do. It's called Message Encoding in the editor (under the
T>> Options menu) and Character Set in the viewer. Talk about
T>> inconsistency. ;-)

> Okay, found it.  I was looking in the viewer, and you were talking about
> the message editor.  My fault.

No, my fault. I meant the viewer but used the term from the editor.

>>> But there's no Japanese support there yet anyway.

> Probably . . . but to be honest with you, until opening TB! for the first
> time, I've never come across the term XLAT table.  So I don't know where
> the heck I would look to find one.

Start with http://yahoo.co.jp ?

> I have no problems using the registry editor, but are you saying an XLAT
> table is a registry key?

Yes.

> If so, wouldn't I be able to find it in a form that simply required
> double clicking to merge into the registry?

Yes. That's what I did.

T>> I got the Thai XLAT tables (for two different Thai encodings) as .reg
T>> files that put themselves in there.

> Ah yes.  That's what I mean above.  Where did you get them?

>From a gentle TB user on this very list, who happens to live in
Thailand. ;-)

<yelling into the night:> "Anybody out there on this list has an XLAT
table for Japanese on his computer?"

T>> Once that is in, you will have to put a monospaced Japanese Font into
T>> your C:\Windows\Fonts directory.

> Since I run: a) Windows 98 SE b) NT 4 Server c) Win2k Pro and d) Linux, all
> on the same box here . . . it would be drive, hmm, let me see <g> oh yeah,
> drive L, I guess, for the W2K Pro sys files.  ^_-

LOL! However, it must be monospaced, otherwise it will not be shown
under Options / Editor Preferences / Display / Font, where you have to
choose it.

T>> Enjoy all those messages in Japanese that will come in and be easy to
T>> read for you even without any FEP.

> Now *that* is where I want to be . . .

We're getting there. ;-)

-- 

Cheers,
Thomas.
Moderator der deutschen The Bat! Beginner Liste.

"What do you have if you have a moth ball in one hand and a moth ball in the other 
hand?"
"One HELL of a moth!!"

Message reply created with The Bat! 1.49e
under Chinese Windows 98 4.10 Build 1998 
using an Intel Celeron 366Mhz, 128MB RAM

-- 
______________________________________________________
Archives   : <http://tbudl.thebat.dutaint.com>
Moderators : <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
TBTech List: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
Unsubscribe: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>

You are subscribed as : [email protected]


Reply via email to