Hello Listers, 

Today,  16 June 2001, at 14:59:35 [GMT -0500] (which was 21:59 where I
live) Allie wrote:

ACM> Rule is - Both "active" and "manual only" enabled

 Well,  another  sample of bad translation. Spanish version of TB says
 "Automatica"  instead of "Activa" ("Automatic" instead of "Active") I
 always  thought "Automatica" as opposite to "Manual Only" so I always
 uncheck with "Manual Only" checked.

 I works now. Thx.

 Another,  and  *very* dangerous, sample: When you press Delete key to
 erase  a  folder,  Cancel  and  Accept buttons are changed in Spanish
 version. If u hit Cancel... folder goes.

--
Chema Berian                 
mailto:[EMAIL PROTECTED]
Spanish GDUTB Moderator  
Suscriptions: mailto:[EMAIL PROTECTED]

Using The Bat! 1.53bis on Windows NT 5.0 Build 2195 Service Pack 2

TB  Tip  of the Moment: Bats are the only mammals to have evolved true
flight,  and  most  species  also  possess an acute system of acoustic
orientation,   or   echolocation.   E-mail  messaging  is  a  kind  of
communication without seeing whoever you are communicating with.

PGP keys available: mailto:[EMAIL PROTECTED]?Subject=SendMyPGPkeys

-- 
______________________________________________________
Archives   : <http://tbudl.thebat.dutaint.com>
Moderators : <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
TBTech List: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
Unsubscribe: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>

You are subscribed as : [email protected]


Reply via email to