Hello Costas! On Thursday, August 18, 2005, 11:05 AM, you wrote:
> Do you see my point? I'm sure that neither Thomas nor Mary edited > the Subject line. You mustt have both replied to a message. Yet, the > Greek word in the Subject line in one case changed from Greek to > gibberish and in other it remained in Greek. Perhaps the difference is that I replied to Thomas's Reply to you, whereas Thomas replied to your message. In my direct reply to you, mid:[EMAIL PROTECTED] the Greek characters are replaced with those strange little boxes. Would you consider writing something to TBBETA about this whole thing, especially as it relates to the Subject: field? We are both running betas now and I think it's appropriate to discuss it on the beta list as well as here. It's particularly a concern of mine, because 9Val has said they are especially paying attention to testing the headers in the current beta (beta v. 3.60.01 for those who don't know that the latest one is just out, as of yesterday). After that, maybe one of us can put an issue note on the BT and get the ball rolling toward getting it fixed. -- Best regards, Mary The Bat! 3.60.01 on Windows XP 5.1 2600 Service Pack 2 ________________________________________________ Current version is 3.51.10 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
