Em 10-02-2014 19:34, Marco S Hyman escreveu:
>> The existing text, "Create and edit a _new_ rc.conf.local file" seems
>> fine to me - man pages are generally non-verbose - if copying was intended, 
>> the manual would have said so.
> Disagree. "Create and edit..." is ambiguous.  I can create
> a new file by copying an old file and often do so.  If you
> want the new file start out empty then say so.
>
> We strongly suggest you do not alter
> .Nm rc.conf .
> Instead, create an empty file named
> .Nm rc.conf.local .
> Edit the new file ... blah blah blah
>
>
Follows the diff suggesting the creation of an empty file. Stuart, I
don't think that in this case it's verbose. It's only changing the idea
of advisable with a strong suggestion. The "strong", makes all
difference, specifically in the case mentioned on misc@, where the
poster did not carefully read the man page. As I mentioned, our brain
try to fill in the gaps and in this case, the word strong might shout:
"Hey, this is important, pay attention". But since I'm not a native
English speaker, perhaps someone could suggest a change in the text both
of the man page and the faq.

Index: share/man/man8/rc.conf.8
===================================================================
RCS file: /cvs/src/share/man/man8/rc.conf.8,v
retrieving revision 1.20
diff -u -p -u -r1.20 rc.conf.8
--- share/man/man8/rc.conf.8    17 Mar 2012 14:46:40 -0000      1.20
+++ share/man/man8/rc.conf.8    10 Feb 2014 21:36:58 -0000
@@ -45,11 +45,13 @@ in the
 series in order to set shell variables used therein
 to control the behaviour of the scripts.
 .Pp
-It is advisable to leave
+We strongly suggest you do not alter
 .Nm rc.conf
-untouched, and instead create and edit a new
+itself. Instead create an empty file named
 .Nm rc.conf.local
-file.
+file and copy only the variables you wish to change from
+.Nm rc.conf
+and adjust them as you like.
 Variables set in this file will override variables previously set in
 .Nm rc.conf .
 .Pp

-- 
Giancarlo Razzolini
GPG: 4096R/77B981BC

Reply via email to