On 5/2/05, Budi Rahardjo <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

Beberapa tahun yang lalu ada disertasi S3 dari ITB
yang mencoba membuat sebuah sistem untuk menterjemahkan
dari satu bahasa ke bahasa lain, tapi bukan hanya
menterjemahkan kata akan tetapi juga maknanya. :)
[semantics, man.]

Dibawah supervisi bapak? Sejauh mana suksesnya pa? apa
ada publikasi? saya boleh dong dikirimi papernya. Memang
saya berusaha menurunkan semantik (dengan konteks terbatas
dulu) dari kalimat.


Atau, anda hanya membutuhkan kata-kata untuk tokenizer?
(Grammar dll. ada di bagian lain?)

Kira-kira seperti itu dulu (tokenizer). Asumsi untuk kalimat
sederhana dulu. subyek satu kata, predikat satu kata, obyek
satu kata. Saya masih meraba-raba, apakah sudah on the
right track.

--
Barkah Yusuf Widodo

Kirim email ke