I wish to append some comments in two languages, two columns, at the end
of a MusiXTeX document.
I know how to do this in LaTeX (see the attached example), but AFAIK, you
have to "speak" TeX instead of LaTeX to add significant text to a MusiXTeX
file.
Does anybody know how to "translate" the attached LaTeX file into TeX ?
Regards,
Jean-Pierre Coulon E-mail: [EMAIL PROTECTED]
Observatoire de la C�te d'Azur
D�partement FRESNEL, groupe ILGA
BP 4229
06304 NICE Cedex 4
Tel (33) {0}4 92 00 31 58 Fax (33) {0}4 92 00 31 38
\documentclass[12 pt]{article}
\usepackage{musixtex}
\begin{document}
\parbox[t]{6cm}
{Since Coulonnus was an expert in ancient music he would have played
bars 120 and ff like this and blablabla:}
\hfill
\parbox[t]{6cm}
{Comme Coulonnus \'etait un expert en musique ancienne il aurait jou\'e
les mesures 120 et suivantes comme ceci et blablabla et en Francais
le texte est plus long et blablabla:}
\nostartrule\nobarnumbers\normalmusicsize
\startextract
\notes\ibbl0a0\ibu1g0\zqb1g\qb0{gN}\zqb0h\tqh1h\tqb0N\en
\notes\ibbl0a0\ibu1h0\zqb1h\qb0{hN}\zqb0g\tqh1g\tqb0N\en
\notes\ibbl0a0\ibu1g0\zqb1{^g}\qb0{gN}\zqb0h\tqh1h\tqb0N\en
\notes\ibbl0a0\ibu1h0\zqb1h\qb0{hN}\zqb0g\tqh1{_g}\tqb0N\en
\endextract
\end{document}
