On Fri, Oct 29, 2004 at 12:43:54PM +0200, Olivier Vogel wrote:
> Now your problem becomes very clear. I propose you this solution:
>
> % Bar 1-3
> [ d8 b+ ] b4d c8 | b4d a8 a4 | g2 r4+0 |
> C: d g g a g f f d rb
> L: 1. Fein sein, bei-nan-der blei-bn,
> L: 2. \hbox{\hskip-7pt Gscheit} sein, nit ei-ni-tap-pn,
> [...]
Okay, this left-shifts the "Gscheit" syllable far enough to avoid a
collision on either side. As a matter of taste, I'd prefer a different
approach: Stretch the spacing of the notes over "Gscheit" so that no
lyrics tweaking is necessary. This has the advantage of retaining the
horizontal alignment of both the first and the second lyrics column.
A possible coding could look like:
% Bar 1-3
[ d8 X1.2 b+ ] X1.2 b4d c8 | b4d a8 a4 | g2 r4+0 |
Best regards,
Rainer
P.S. Splendid song, by the way! As an immigrant to Bavaria, I really like
that kind of poetry and folk music.
_______________________________________________
TeX-music mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://icking-music-archive.org/mailman/listinfo/tex-music
