On 10/26/2013 09:56 PM, Don Simons wrote:
Rutger Hofman wroteI have completed the corrections for all 3 movements; Biebricher made quite some errors in mvt 1, fewer in 2, still fewer in 3. Is there any interest in the errata list? Should I mention that I corrected only clear errors? I faithfully retained whatever might be recognized as Biebricher's arrangement. I also formatted ('engraved') the corrected score and parts in Lilypond. I made orchestral parts with good page breaks and adequate cue notes.Rutger, I commend you for carrying through with this. In addition to correcting the errors you identified, you also reformatted the score with 2 systems per page rather than 1, which to me makes a whole lot of sense for an 8-staff score on a4 paper. I'm curious whether you typed in the entire score from scratch, or did you find some software to translate Christoph's PMX sources to Lilypond?
I used Han-Wen Nienhuys' ancient importer pmx2ly.py, which required some serious updating and extending.
I got a look at Christoph's score before it was replaced. My strongest reaction was one of pride in seeing that he had done it with PMX, and I must confess to a bit of disappointment that the revision is no longer in PMX.
I can fully understand that. But I am a Lilypond user, and, as I think I explained previously, my first objective was preparing an edition of BWV146 in Lilypond.
Rutger Hofman Amsterdam
--Don Simons ------------------------------- [email protected] mailing list If you want to unsubscribe or look at the archives, go to http://tug.org/mailman/listinfo/tex-music
------------------------------- [email protected] mailing list If you want to unsubscribe or look at the archives, go to http://tug.org/mailman/listinfo/tex-music
