Dear Arkady,
thank you for the report. You are right, some characters are really
wrong. I've updated TeX4ht sources with your proposed fixes, so they
should be included in TeX Live soon.
Best regards,
Michal
I’m writing to suggest fixes/improvements to bbold.htf.
My current version is the latest version available from CTAN on my
system: bbold.htf 2020-05-27-14:14
My proposed version differs from the current version above in a few
code points.The cut-out of the diff (current vs. proposed HTF file)
with comments is below: