>+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
>Resumen Noticioso
>CNNenEspanol.com
>+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=+=
9 de Marzo 2001 7:10 AM hora de Nueva York(1210 GMT)
ULTIMAS NOTICIAS--
...Corte de apelaciones chilena ratifica procesamiento y arresto
de Pinochet
...Alegan que un técnico a bordo de submarino pudo haber evitado
colisión con pesquero
MUNDO--
...La OTAN llama a los serbios a hacer lo que hacían antes de la
guerra de Kosovo
...Sharon está dispuesto a respetar acuerdos anteriores, según
asesor de Arafat
...Presidente de Italia disuelve el parlamento y allana vía para
elecciones
LATINOAMERICA--
...Corte de apelaciones chilena ratifica procesamiento y arresto
de Pinochet
...El Congreso mexicano acepta reunirse con los dirigentes
zapatistas
...Gobierno y guerrilla informan a diplomáticos extranjeros sobre
el proceso de paz colombiano
EE.UU.-CANADA--
...Alegan que un técnico a bordo de submarino pudo haber evitado
colisión con pesquero
...Cámara de Representantes de EE.UU. da victoria a Bush al
aprobar recorte tributario
...El mayor problema de los chicos norteamericanos son las
bravuconadas y las burlas
ECONOMIA--
...Cámara de Representantes de EE.UU. da victoria a Bush al
aprobar recorte tributario
...Gobierno argentino nombra nuevo equipo economico y ratifica
gabinete
...Ministro Miyazawa advierte que finanzas del Japón están al
borde del colapso
DEPORTES--
...Renace el optimismo en México tras empate con Brasil
...Lewis y Tyson esperanzados en poder pelear este año
...Los Orioles comienzan la temporada desde cero
TECNOLOGIA--
...El FBI insta a repeler ataques de piratas cibernéticos rusos
...Parte el Discovery en misión a la estación espacial Alfa
ESCENARIO--
...La intensidad, la clave del éxito de Benicio del Toro
..."Al final del arcoiris" es la canción número uno del siglo XX
en EE.UU.
SALUD--
...El mayor problema de los chicos norteamericanos son las
bravuconadas y las burlas
...La mamografía tradicional es el mejor método para detectar
cáncer de seno, según estudio
RAREZAS--
...Un viaje de fin de semana a España en aviones de combate
...Una montaña de basura para los sherpas del Everest
~~~~~~~
ULTIMAS NOTICIAS
~~~~~~~
> Corte de apelaciones chilena ratifica procesamiento y arresto
de Pinochet
La Corte de Apelaciones chilena confirmó el jueves una orden
de procesamiento y arresto contra el ex dictador Augusto
Pinochet, acusado por la muerte y desaparición de 75
opositores a su régimen en 1973. Pero el tribunal rebajó
paralelamente los cargos contra el ex dictador, desde "autor"
a "encubridor" de los delitos que se le imputan.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/latin/CHL/03/08/pinochet/index.html
> Alegan que un técnico a bordo de submarino pudo haber evitado
colisión con pesquero
Los abogados de los máximos oficiales responsables del
submarino estadounidense USS Greeneville, que están siendo
investigados por el hundimiento de un barco-escuela japonés
cerca de Hawai, intentaron culpar del accidente a un técnico
que supuestamente no habría informado de la presencia de un
barco en las cercanías.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/eeuu_canada/03/08/subma/index.html
~~~~~~~
MUNDO
~~~~~~~
> La OTAN llama a los serbios a hacer lo que hacían antes de la
guerra de Kosovo
Los aliados occidentales llamaron el jueves al ejército serbio
a hacer lo que hacía antes de la guerra de Kosovo: reprimir a
los rebeldes albanokosovares. La Organización del Tratado
del Atlántico Norte (OTAN) acordó permitir a las fuerzas de
seguridad serbias entrar en la zona neutral creada junto a la
frontera de Macedonia para colaborar en la lucha contra los
rebeldes albaneses que han ocupado ese territorio.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/mundo/europa/03/08/otan.macedonia/index.html
> Sharon está dispuesto a respetar acuerdos anteriores, según
asesor de Arafat
Un asesor del presidente palestino Yasser Arafat dijo el
jueves que el nuevo primer ministro israelí, Ariel Sharon,
estaba dispuesto a respetar los acuerdos anteriores como el
punto de partida para futuras negociaciones de paz.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/mundo/medio/03/08/israel/index.html
> Presidente de Italia disuelve el parlamento y allana vía para
elecciones
El presidente de Italia, Carlo Azeglio Ciampi, disolvió el
jueves el Parlamento, estableciendo las bases para convocar a
elecciones generales. El mandatario emitió la orden el último
día de sesión parlamentaria, signado por una ley promulgada
por el Senado que otorga más autonomía para las regiones.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/mundo/03/08/parlamento/index.html
~~~~~~~
LATINOAMERICA
~~~~~~~
> Corte de apelaciones chilena ratifica procesamiento y arresto
de Pinochet
La Corte de Apelaciones chilena confirmó el jueves una orden
de procesamiento y arresto contra el ex dictador Augusto
Pinochet, acusado por la muerte y desaparición de 75
opositores a su régimen en 1973.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/latin/CHL/03/08/pinochet/index.html
> El Congreso mexicano acepta reunirse con los dirigentes
zapatistas
Las dos cámaras del Congreso de México aceptaron reunirse con
una delegación de dirigentes zapatistas que avanzan hacia la
capital para promover una ley sobre derechos indígenas.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/latin/MEX/03/08/zapatistas/index.html
> Gobierno y guerrilla informan a diplomáticos extranjeros sobre
el proceso de paz colombiano
Diplomáticos de una veintena de países, con la notable
excepción de Estados Unidos, se reunieron el jueves con
representantes del gobierno y de la principal guerrilla de
Colombia para informarse del proceso de paz que pretende
acabar con un conflicto interno de 37 años.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/latin/03/08/colombia.farc/index.html
~~~~~~~
EE.UU.-CANADA
~~~~~~~
> Alegan que un técnico a bordo de submarino pudo haber evitado
colisión con pesquero
Los abogados de los máximos oficiales responsables del
submarino estadounidense USS Greeneville, que están siendo
investigados por el hundimiento de un barco-escuela japonés
cerca de Hawai, intentaron culpar del accidente a un técnico
que supuestamente no habría informado de la presencia de un
barco en las cercanías.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/eeuu_canada/03/08/subma/index.html
> Cámara de Representantes de EE.UU. da victoria a Bush al
aprobar recorte tributario
La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó el jueves
un recorte en los impuestos sobre la renta, dándole al
presidente George W. Bush una importante victoria en su plan
de reducción fiscal por 1,6 billones de dólares. La Cámara de
Representantes, controlada por los republicanos, aprobó el
proyecto de ley que reducirá gradualmente los impuestos en un
período de cinco años.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/econ/03/08/usa.impuestos/index.html
> El mayor problema de los chicos norteamericanos son las
bravuconadas y las burlas
Un nuevo informe reveló que las bravuconadas y las burlas
encabezan la lista de los problemas de los chicos
norteamericanos en la escuela, y que muchos estudiantes dicen
que hablar con sus padres no les sirve de mucho para aliviar
la tensión.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/salud/03/08/escuela/index.html
~~~~~~~
ECONOMIA
~~~~~~~
> Cámara de Representantes de EE.UU. da victoria a Bush al
aprobar recorte tributario
La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó el jueves
un recorte en los impuestos sobre la renta, dándole al
presidente George W. Bush una importante victoria en su plan
de reducción fiscal por 1,6 billones de dólares. La Cámara de
Representantes, controlada por los republicanos, aprobó el
proyecto de ley que reducirá gradualmente los impuestos en un
período de cinco años.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/econ/03/08/usa.impuestos/index.html
> Gobierno argentino nombra nuevo equipo economico y ratifica
gabinete
Justo cuando la impaciencia de los mercados comenzaba a
generar una ola de rumores sobre posibles renuncias, el
gobierno argentino anunció su nuevo equipo económico y
ratificó al gabinete de ministros.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/econ/03/08/argentina.gabinete/index.html
> Ministro Miyazawa advierte que finanzas del Japón están al
borde del colapso
Las finanzas de Japón están al borde del colapso tras una
década de gastos deficitarios masivos dirigidos a rescatar la
economía de su peor caída desde la posguerra, dijo el jueves
el ministro de Finanzas, Kiichi Miyazawa.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/econ/03/08/japon.miyazawa/index.html
~~~~~~~
DEPORTES
~~~~~~~
> Renace el optimismo en México tras empate con Brasil
La vilipendiada selección de México recibió una inyección de
optimismo al empatarle 3-3 a Brasil luego de tenerlo en la
lona.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/deportes/03/08/mexicoreax/index.html
> Lewis y Tyson esperanzados en poder pelear este año
Lennox Lewis y Mike Tyson emitieron el jueves un inusual
comunicado conjunto en el que expresan su deseo de medirse
este año. "Estamos conscientes de que el público ansía una
pelea por el campeonato entre nosotros. Es la pelea que
nosotros también queremos. Esperamos que se concrete pronto",
dijeron en el comunicado.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/deportes/03/08/boxeo/index.html
> Los Orioles comienzan la temporada desde cero
Los Orioles han decidido que la fórmula de invertir dinero a
montones en peloteros cotizados no necesariamente se traduce
en títulos. La del 2000 fue la tercera temporada consecutiva
en la que Baltimore terminó en el cuarto lugar en el Este de
la Liga Americana pese a contar con una plantilla estelar.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/deportes/beisbol/03/08/orioles/index.html
~~~~~~~
TECNOLOGIA
~~~~~~~
> El FBI insta a repeler ataques de piratas cibernéticos rusos
Funcionarios del FBI instaron el jueves a empresas de Estados
Unidos a frustrar los ataques cibernéticos organizados por
grupos delictivos de Rusia y también de Ucrania, que han
resultado en el robo de los números de más de 1 millón de
tarjetas de crédito.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/tec/03/08/fbi/index.html
> Parte el Discovery en misión a la estación espacial Alfa
El transbordador espacial Discovery despegó al amanecer del
jueves desde el Centro Espacial Kennedy en la península de la
Florida cumpliendo la misión de llevar una nueva tripulación a
la estación espacial internacional.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/tec/03/08/alfa/index.html
~~~~~~~
ESCENARIO
~~~~~~~
> La intensidad, la clave del éxito de Benicio del Toro
Para muchos actores el número de líneas que tengan los
personajes que interpretan es directamente proporcional a la
importancia de éstos. Sin embargo, este no es el caso de
Benicio del Toro, postulado a un Oscar por su papel en la
cinta "Traffic", quien incluso pidió al director Steven
Soderbergh que acortara sus diálogos en el filme al pensar que
podía transmitir más intensidad por medio de expresiones
faciales que con palabras.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/escena/03/08/del.toro/index.html
> "Al final del arcoiris" es la canción número uno del siglo XX
en EE.UU.
El tema "Over the Rainbow" (Al final del arcoiris) de Judy
Garland es la canción número uno del siglo XX, según una lista
compilada y divulgada por la Asociación Estadounidense de la
Industria Discográfica (RIAA, por sus siglas en inglés) y la
Fundación Nacional de las Artes.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/escena/03/08/canciones.siglo20/index.html
~~~~~~~
SALUD
~~~~~~~
> El mayor problema de los chicos norteamericanos son las
bravuconadas y las burlas
Un nuevo informe reveló que las bravuconadas y las burlas
encabezan la lista de los problemas de los chicos
norteamericanos en la escuela, y que muchos estudiantes dicen
que hablar con sus padres no les sirve de mucho para aliviar
la tensión.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/salud/03/08/escuela/index.html
> La mamografía tradicional es el mejor método para detectar
cáncer de seno, según estudio
Ningún nuevo método de detección del cáncer de seno, incluidos
las muy solicitadas mamografías digitales, ha probado hasta
ahora ser mejor que las mamografías tradicionales, según
concluyó una comisión asesora del Congreso estadounidense.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/salud/03/08/mamografia/index.html
~~~~~~~
RAREZAS
~~~~~~~
> Un viaje de fin de semana a España en aviones de combate
El Ministerio de Defensa británico desmintió el martes una
noticia de prensa que informaba que cuatro pilotos de las
fuerzas armadas volaron con aviones de combate Harrier a
España para pasar una fin de semana de juerga.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/rarezas/03/06/juerga/index.html
> Una montaña de basura para los sherpas del Everest
Una organización de montañistas nepaleses parece pensar que
los sherpas que acompañan a los escaladores en su recorrido
hacia la cumbre del Everest no solamente deben cargar su
equipo en la espalda, sino que también deben bajar cargados
con la basura que dejen durante el ascenso.
-ARTÍCULO COMPLETO-
http://cnnenespanol.com/2001/rarezas/03/05/sherpa/index.html
=============================================================
= Envíe sus comentarios a [EMAIL PROTECTED] =
= Para anular su suscripción a Correo Noticioso: =
= http://CNNenEspanol.com/servicios/titulares/ =
=============================================================
© Copyright 2001 Cable News Network, Inc.
Una compañía de AOL Time Warner
Derechos Reservados
CNN Interactive email id:53300710082822186
