I've allready use the Tiddler given from this site: http://dev.tiddlywiki.org/wiki/Translations and download http://svn.tiddlywiki.org/Trunk/association/locales/core/en/locale.en.js and rewrite all strings I've found. But the Error-Messages from the Import-Function need Strings that not defined in this Tiddler for translation.
Why should I Log the Messages. I've to overwrite the Import-Function or overwrite the Message bevor it comes out - right? But my know how abaout Java-Skript is to bad to now how to overwrite a Function or the Message bevor it prints on screen. It may be able to overwrite the Function in the code but by the next Kernel-Update it will be english again, so this can't be the solution to overwrite the kernel for my translation. Maybe that realy the MessageLogPlugin can help if I can hijack and transform the message - but I don't understund how to do. By the way, this Plugin says it was for core or kernal 2.4 - and I use allready 2.5.3. Was this Plugin really still usefull for the new Version of the Wiki- Core? The Import-Function ist not very old - or not? -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "TiddlyWiki" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/tiddlywiki?hl=en.
