Hi Duarte > I noticed that the drag and drop message (when dropping a file to import) > is showing up in English even though it is translated in the strings. Is it > because the string was updated, did I miss something, or is that the > expected behavior? >
You'll find that the drop message will be updated when you restart the TiddlyWiki; there's a minor issue that changing the language setting doesn't refresh the stylesheet. I've fixed it for 5.1.8 here: https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5/commit/cfea481ce820b0aec290063951eac6f820e92c9d Best wishes Jeremy. > > Thanks > > On Saturday, 7 February 2015 10:34:04 UTC, Jeremy Ruston wrote: >> >> Hi Duarte >> >> That's great, thank you. I've processed the translation and posted a new >> pre-release for you to check: >> >> http://tiddlywiki.com/prerelease/ >> >> There's also an updated translators edition that you can use to make any >> tweaks: >> >> http://tiddlywiki.com/prerelease/editions/translators >> >> Many thanks, >> >> Jeremy. >> >> >> >> >> On Sat, Feb 7, 2015 at 9:50 AM, Atul Grover <[email protected]> wrote: >> >>> *Not that I understand **European Portuguese, but* can I learn basics >>> of (say) Portuguese using TW translation itself? >>> I mean one can add learning content via tiddlers... but what it I could >>> use a translated TW as a tool in itself to start learning? >>> Basics like numbers, dates, days, months, salutations, if could be made >>> a part of TW core (on one pretext or another) then >>> even an empty TW could become a learning tool. I hope I am able to come >>> out clearly. >>> >>> I 'll try and work on my theory*... but....Great Job *Duarte.... Lets >>> keep up the good work.... Congrats on your poster too.... >>> Regards >>> >>> >>> -- >>> You received this message because you are subscribed to the Google >>> Groups "TiddlyWiki" group. >>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send >>> an email to [email protected]. >>> To post to this group, send email to [email protected]. >>> Visit this group at http://groups.google.com/group/tiddlywiki. >>> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. >>> >> >> >> >> -- >> Jeremy Ruston >> mailto:[email protected] >> > -- Jeremy Ruston mailto:[email protected] -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "TiddlyWiki" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To post to this group, send email to [email protected]. Visit this group at http://groups.google.com/group/tiddlywiki. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
