I did some tests yesterday. Also no clue whats going on,
So one workaround may be to open a tiddler instead of a dialog :/
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
To post to this group, send email to email@example.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/tiddlywiki.
To view this discussion on the web visit
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.