I think there are a few Brazilian users. At least I found some on the forum and we see our Magento bridge is attracting some guys from Brazil too. May be they aren't contributing back but they would help translating things I imagine. I know Portuguese from Portugal and Brazil are a bit different, But I guess it will be OK to use a version in Portugal that might one day 80% Brazilian and 20% Portuguese from Portugal overrided. In the few weeks/months I'll involve myself a lot into the Brazilian localization anyway as I said. I'll use use part of what have been done for "tropicalizing" Openbravo for this, I guess corporate terms will remain, the same for taxes and chart of account.
Of course, this is for language translations, charts of accounts and tax schemas are less obvious to get right. I hope you can do your part. OpenERP is going to skyrocket, would just be too bad not being part of it. Good luck and keep in touch. Raphaël Valyi. ------------------------ http://www.smile.fr -------------------- m2f -------------------- -- http://www.openerp.com/forum/viewtopic.php?p=26467#26467 -------------------- m2f --------------------
_______________________________________________ Tinyerp-users mailing list http://tiny.be/mailman/listinfo/tinyerp-users
