Hi!
We're trying to use the Sorted Turtle syntax in order to enable several
people to edit a multilingual vocabulary stored in SVN. We try to set up
things so that merge conflicts can be avoided whenever possible.
However, we noticed that language-tagged literals are not always in the
same order, leading to unnecessarily large patches and potential merging
problems.
We started with one Turtle file ("r170") and saved it in Sorted Turtle
format. Then we did a small edit on the "cat" concept (can be found on line
86901) and re-saved the file (as "mine").
Instead of a single line difference between the files, we got almost 1500
differences because many language-tagged literals had changed order.
Example diff:
--- ysoMerge.ttl.r170 2013-12-17 14:46:06.000000000 +0200
+++ ysoMerge.ttl.mine 2013-12-17 15:48:34.000000000 +0200
@@ -346,7 +346,7 @@
<http://www.yso.fi/onto/yso/Y187133>
rdf:type yso-meta:Concept ;
rdfs:subClassOf yso-update:uudetDummy ,
<http://www.yso.fi/onto/yso/p7410> ;
- skos:prefLabel "palladium"@sv , "palladium"@fi ;
+ skos:prefLabel "palladium"@fi , "palladium"@sv ;
om:definedConcept <http://www.yso.fi/onto/allars/Y45166> ,
<http://www.yso.fi/onto/ysa/Y187133> .
Both files are available at
http://onki-kk.lib.helsinki.fi/yso-sorted-turtle-reorder.zip (3MB).
We are using TopBraid Composer Standard Edition 4.3.1v20131101-1317R on
Ubuntu Linux 12.04 amd64.
Is this a bug in the Sorted Turtle writer or are we just doing it wrong?
Thanks,
Osma Suominen
--
Osma Suominen
D.Sc. (Tech), Information Systems Specialist
National Library of Finland
P.O. Box 26 (Teollisuuskatu 23)
00014 HELSINGIN YLIOPISTO
Tel. +358 50 3199529
[email protected]
http://www.nationallibrary.fi
--
-- You received this message because you are subscribed to the Google
Group "TopBraid Suite Users", the topics of which include Enterprise Vocabulary
Network (EVN), TopBraid Composer, TopBraid Live, TopBraid Insight,
SPARQLMotion, SPARQL Web Pages and SPIN.
To post to this group, send email to
[email protected]
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected]
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/topbraid-users?hl=en
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"TopBraid Suite Users" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to [email protected].
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
