[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

[translation]

commit 2574d0ddb649888ad5ff4e0fbbe4beb29bbf4d5d
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Sun Jan 14 14:47:46 2018 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 es/torbutton.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/es/torbutton.dtd b/es/torbutton.dtd
index 58bf12ae3..54087366a 100644
--- a/es/torbutton.dtd
+++ b/es/torbutton.dtd
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit "Nuevo circuito Tor para este 
sitio">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit_key "C">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Configuración de seguridad...">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "S">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Configuración de red Tor...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "R">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "Comprobar actualización del 
Navegador Tor...">
@@ -26,7 +26,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Proteger las nuevas cookies">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "No proteger las nuevas 
cookies">
 <!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "Restringir cookies de terceros y 
otros datos de seguimiento">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty.accesskey "T">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty.accesskey "R">
 <!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty_tooltip "Mantén marcada esta 
casilla para evitar que diversas características del navegador se puedan usar 
para rastrear tu navegación por la web. Las características modificadas 
incluyen URLs blob (a objetos binarios internos), BroadcastChannel 
(comunicación interna dentro del mismo origen), caché del navegador, cookies, 
favicons, cabeceras Auth de HTTP (autentificación básica), preconexiones de 
enlaces, objetos localStorage (almacenamiento local para aplicaciones web), 
URLs de objetos MediaSource (audiovisuales), peticiones OCSP (estado de 
certificados), SharedWorkers (subprocesos compartidos), y tickets de sesión 
TLS.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "Cambiar los detalles que te 
distinguen de otros usuarios del Navegador Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting.accesskey "H">


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits