[tor-commits] [translation/support-gettor] Update translations for support-gettor

[translation]

commit 5221ff2c27e994de402669ecec83359fc4b760a0
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Sat Apr 21 04:50:10 2018 +0000

    Update translations for support-gettor
---
 zh_CN.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_CN.json b/zh_CN.json
index 5fff2fe40..97164d034 100644
--- a/zh_CN.json
+++ b/zh_CN.json
@@ -9,7 +9,7 @@
        "id": "#获取tor-2",
        "control": "获取tor-2",
        "title": "通过邮箱使用GetTor。",
-       "description": "<p class=\"mb-3\">Send an email to 
get...@torproject.org. Write your operating system (such as windows, MacOS (OS 
X), or linux) in the body of the message and send. GetTor will respond with an 
email containing links from which you can download Tor Browser, the 
cryptographic signature (needed for verifying the download) [link to glossary 
definition of cryptographic signature; instructions for verification], the 
fingerprint of the key used to make the signature, and the package’s 
checksum. You may be offered a choice of \"32-bit\" or \"64-bit\" software: 
this depends on the model of the computer you are using; consult documentation 
about your computer to find out more.</p>"
+       "description": 
"您可以向get...@torproject.org发送邮件。在邮件内
容里写下您的操作系统（如Windows，MacOS（OS X），或者
linux）并发送。GetTor会回复邮件，内容包含下载Tor 
Browser的链接与加密签名（核实下载文件时所需）［加
密签名的学术性定义链接；核实步骤］，生成加
密签名的密钥，以及包裹的校验和。你
可能会有“32-bit”和“64-bit”两个版本的软件可供选择：这取决于ä½
 æ­£ä½¿ç”¨çš„电脑型号。"
     },
     "gettor-3": {
        "id": "#获取tor-3",


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits