[tor-commits] [translation/support-miscellaneous] Update translations for support-miscellaneous

[translation]

commit b68a2de94ce02b3e08cba77d78f965b826002838
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Mon Jun 18 18:49:30 2018 +0000

    Update translations for support-miscellaneous
---
 pt_BR.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/pt_BR.json b/pt_BR.json
index 99c7be2f6..8b6f55d9f 100644
--- a/pt_BR.json
+++ b/pt_BR.json
@@ -62,7 +62,7 @@
     "misc-11": {
        "id": "#misc-11",
        "control": "misc-11",
-       "title": "Can I change the number of hops Tor uses?",
+       "title": "Posso alterar o número de saltos que o TOR usa?",
        "description": "<p class=\"mb-3\">Nesse momento, o comprimento do 
trajeto é codificado em 3, mais o número de nós no seu caminho, que são 
variáveis. Isto é, normalmente são 3, mas, por exemplo, se você estiver 
acessando um serviço .onion ou um endereço de \"saída\", pode ser 
mais.</p><p class=\"mb-3\"We don't want to encourage people to use paths longer 
than this as it increases load on the network without (as far as we can tell) 
providing any more security. Also, using paths longer than 3 could harm 
anonymity, first because it makes<mark><a 
href=\"https://www.freehaven.net/anonbib/#ccs07-doa\";> ataques de denegação 
de segurança</a></mark> mais fáceis. segundo, porque ele poderia ser usado 
como um identificador se apenas um pequeno número de usuários tivessem o 
mesmo comprimento de caminho que você.</p>"
     },
     "misc-12": {


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits