commit 6b7496150171c351fa7a96d8cc11e2f0b9f4f045
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date: Thu Oct 4 00:16:57 2018 +0000
Update translations for tails-misc
---
am.po | 8 +-
ast.po | 6 +-
be.po | 6 +-
bn.po | 591 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----------------
bo.po | 6 +-
br.po | 6 +-
fo.po | 6 +-
hr.po | 6 +-
ku_IQ.po | 6 +-
ky.po | 6 +-
la.po | 6 +-
lg.po | 6 +-
lo.po | 6 +-
mg.po | 6 +-
ml.po | 6 +-
mr.po | 6 +-
oc.po | 6 +-
om.po | 6 +-
pt_PT.po | 14 +-
te.po | 6 +-
tg.po | 6 +-
ti.po | 6 +-
tk.po | 6 +-
ur.po | 6 +-
uz.po | 6 +-
25 files changed, 515 insertions(+), 230 deletions(-)
diff --git a/am.po b/am.po
index 787057f15..3665fc01e 100644
--- a/am.po
+++ b/am.po
@@ -5,11 +5,11 @@
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-04 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:14+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Amharic
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/am/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:118
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:46
msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "á°áá"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:524
msgid "Installing your additional software from persistent storage..."
diff --git a/ast.po b/ast.po
index bc2641906..4c7b4c1e6 100644
--- a/ast.po
+++ b/ast.po
@@ -5,11 +5,11 @@
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-04 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:13+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Asturian
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ast/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/be.po b/be.po
index 203a7e320..fc390c35d 100644
--- a/be.po
+++ b/be.po
@@ -5,11 +5,11 @@
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-04 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Belarusian
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/be/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/bn.po b/bn.po
index 8768757fc..92c770928 100644
--- a/bn.po
+++ b/bn.po
@@ -6,11 +6,11 @@
# Mahmud Numan <[email protected]>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-07-24 08:44+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-02 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:16+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Bengali
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,9 +24,9 @@ msgstr "à¦à¦° পà§à¦°à¦¸à§à¦¤à§à¦¤"
#:
config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready.sh:40
msgid "You can now access the Internet."
-msgstr "à¦à¦ªà¦¨à¦¿ à¦à¦à¦¨ à¦à¦¨à§à¦à¦¾à¦°à¦¨à§à¦ à¦
à§à¦¯à¦¾à¦à§à¦¸à§à¦¸ à¦à¦°à¦¤à§ পারà§à¦¨à¥¤"
+msgstr ""
-#: config/chroot_local-includes/etc/whisperback/config.py:66
+#: config/chroot_local-includes/etc/whisperback/config.py:69
#, python-format
msgid ""
"<h1>Help us fix your bug!</h1>\n"
@@ -42,23 +42,34 @@ msgid ""
"confirm that you are using Tails.\n"
"</p>\n"
msgstr ""
-"<h1> à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° বাঠঠিঠà¦à¦°à¦¾à¦° à¦à¦¨à§à¦¯
à¦à¦®à¦¾à¦¦à§à¦° সাহাযà§à¦¯ à¦à¦°à§à¦¨! </ h1>\n"
-"<p> <a href=\"%s\"> à¦à¦®à¦¾à¦¦à§à¦° বাঠরিপà§à¦°à§à¦à¦¿à¦
নিরà§à¦¦à§à¦¶à¦¾à¦¬à¦²à§ </a> পড়à§à¦¨à¥¤ </ p>\n"
-"<p> <strong> পà§à¦°à¦¯à¦¼à§à¦à¦¨à§à¦° বà§à¦¶à¦¿
বà§à¦¯à¦à§à¦¤à¦¿à¦à¦¤ তথà§à¦¯ à¦
নà§à¦¤à¦°à§à¦à§à¦à§à¦¤
à¦à¦°à¦¬à§à¦¨ না\n"
-" </ strong> </ p &>\n"
-"<h2> à¦à¦®à¦¾à¦¦à§à¦° à¦à¦à¦à¦¿ à¦à¦®à§à¦² ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾
দà§à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦° বিষয়ৠ</ h2>\n"
-"<P> যà§\n"
-"à¦à¦®à¦¾à¦¦à§à¦° à¦à¦à¦à¦¿ à¦à¦®à§à¦² ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾
পà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨ à¦à¦®à¦°à¦¾ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦à§ সমসà§à¦¯à¦¾
বà§à¦¯à¦¾à¦à§à¦¯à¦¾ à¦à¦°à¦¤à§ যà§à¦à¦¾à¦¯à§à¦ à¦à¦°à¦¤à§ "
-"à¦à¦°à¦¬à¥¤ à¦à¦\n"
-"à¦à¦®à¦°à¦¾ যৠরিপà§à¦°à§à¦à¦à§à¦²à¦¿ পà§à¦¯à¦¼à§à¦à¦¿
তার বà§à¦¶à¦¿à¦°à¦à¦¾à¦ রিপà§à¦°à§à¦à¦à§à¦²à¦¿à¦°
à¦à¦¨à§à¦¯ পà§à¦°à¦¯à¦¼à§à¦à¦¨ হয়\n"
-"à¦à§à¦¨ যà§à¦à¦¾à¦¯à§à¦à§à¦° তথà§à¦¯ বà§à¦¯à¦¤à§à¦¤ à¦
রà§à¦¥à¦¹à§à¦¨ হয়। à¦
নà§à¦¯à¦¦à¦¿à¦à§ à¦à¦à¦¿ à¦à¦à¦¿
পà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨ à¦à¦°à§\n"
-"à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦à¦®à§à¦à¦² বা à¦à¦¨à§à¦à¦¾à¦°à¦¨à§à¦
পà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨à¦à¦¾à¦°à§, যà§à¦®à¦¨ eavesdroppers à¦à¦¨à§à¦¯
à¦à¦à¦à¦¿ সà§à¦¯à§à¦\n"
-"à¦à¦ªà¦¨à¦¿ পà§à¦°à§à¦ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à¦à§à¦¨ তা
নিশà§à¦à¦¿à¦¤ à¦à¦°à§à¦¨\n"
-"? </ P>\n"
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:51
+msgid ""
+"You can install additional software automatically from your persistent "
+"storage when starting Tails."
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:77
+msgid ""
+"The following software is installed automatically from your persistent "
+"storage when starting Tails."
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:132
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:169
+msgid ""
+"To add more, install some software using <a "
+"href=\"synaptic.desktop\">Synaptic Package Manager</a> or <a "
+"href=\"org.gnome.Terminal.desktop\">APT on the command line</a>."
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:151
+msgid "_Create persistent storage"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:57
msgid "Persistence is disabled for Electrum"
-msgstr "à¦
ধà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾à¦¯à¦¼ à¦à¦¨à§à¦¯ à¦à¦¸à§à¦à§à¦°à¦¾à¦®
নিষà§à¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ à¦à¦°à¦¾ হয়à§à¦à§"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:59
msgid ""
@@ -66,67 +77,62 @@ msgid ""
"Bitcoin wallet. It is strongly recommended to only run Electrum when its "
"persistence feature is activated."
msgstr ""
-"যà¦à¦¨ à¦à¦ªà¦¨à¦¿ à¦à¦¾à¦à¦²à¦¸ পà§à¦¨à¦°à¦¾à¦¯à¦¼ à¦à¦¾à¦²à§
à¦à¦°à¦¬à§à¦¨, তà¦à¦¨ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° বিà¦à¦à¦¯à¦¼à§à¦¨
à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦²à§à¦ সহ সব à¦à¦²à§à¦à§à¦à§à¦°à¦¾à¦®à§à¦° "
-"ডাà¦à¦¾ হারিয়ৠযাবà§à¥¤ à¦à¦à¦¿
দà§à¦¢à¦¼à¦à¦¾à¦¬à§ শà§à¦§à§à¦®à¦¾à¦¤à§à¦°
à¦à¦¨à§à¦à¦¿à¦à§à¦°à§à¦à§ à¦à¦¾à¦²à¦¾à¦¨à§à¦° à¦à¦¨à§à¦¯
সà§à¦ªà¦¾à¦°à¦¿à¦¶ à¦à¦°à¦¾ হয় যà¦à¦¨ "
-"তার দà§à¦¢à¦¼à¦¤à¦¾ বà§à¦¶à¦¿à¦·à§à¦à§à¦¯
সà¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ à¦à¦°à¦¾ হয়।"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:60
msgid "Do you want to start Electrum anyway?"
-msgstr "à¦à¦ªà¦¨à¦¿ à¦à¦¿ শà§à¦°à§ à¦à¦°à¦¤à§ à¦à¦¾à¦¨ Electrum
যাহাঠহà¦à¦ না à¦à§à¦¨?"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:63
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/liferea:33
#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:41
msgid "_Launch"
-msgstr "_Launch"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:64
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/liferea:32
#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:42
msgid "_Exit"
-msgstr "_Exit"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/liferea:18
msgid "Liferea is deprecated"
-msgstr "Liferea à¦
পà§à¦°à¦à¦²à¦¿à¦¤"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/liferea:19
msgid "Do you wish to start Liferea anyway?"
-msgstr "à¦à¦ªà¦¨à¦¿ à¦à¦¿ লাà¦à¦«à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ শà§à¦°à§
à¦à¦°à¦¤à§ à¦à¦¾à¦¨?"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/liferea:21
msgid ""
"Due to security concerns the Liferea feed reader will be removed from Tails "
"by the end of 2018. Please migrate your feeds to Thunderbird."
msgstr ""
-"নিরাপতà§à¦¤à¦¾à¦à¦¨à¦¿à¦¤ à¦à¦¾à¦°à¦£à§ 2018 সালà§à¦°
শà§à¦· নাà¦à¦¾à¦¦ লাà¦à¦«à¦²à¦°à¦¿ ফিড রিডারà¦à§
à¦à¦¾à¦² থà§à¦à§ সরিয়ৠ"
-"দà§à¦à¦¯à¦¼à¦¾ হবà§à¥¤ দয়া à¦à¦°à§ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦°
ফিড থানà§à¦¡à¦¾à¦°à¦¬à¦¾à¦°à§à¦¡ à¦
সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° à¦à¦°à§à¦¨à¥¤"
#:
config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/[email protected]/extension.js:75
msgid "Restart"
-msgstr "পà§à¦¨à¦°à¦¾à¦¯à¦¼ à¦à¦¾à¦²à§ à¦à¦°à§à¦¨"
+msgstr ""
#:
config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/[email protected]/extension.js:78
msgid "Lock screen"
-msgstr "লঠসà§à¦à§à¦°à¦¿à¦¨"
+msgstr ""
#:
config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/[email protected]/extension.js:81
msgid "Power Off"
-msgstr "যনà§à¦¤à§à¦° বনà§à¦§"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-about:22
#:
../config/chroot_local-includes/usr/share/desktop-directories/Tails.directory.in.h:1
msgid "Tails"
-msgstr "Tails"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-about:25
#:
../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tails-about.desktop.in.h:1
msgid "About Tails"
-msgstr "Tails সমà§à¦ªà¦°à§à¦à§"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-about:35
msgid "The Amnesic Incognito Live System"
-msgstr "à¦
à§à¦¯à¦¾à¦®à§à¦¸à¦¿à¦ à¦à¦¦à§à¦®à¦¬à§à¦¶à§ লাà¦à¦
সিসà§à¦à§à¦®"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-about:36
#, python-format
@@ -134,94 +140,227 @@ msgid ""
"Build information:\n"
"%s"
msgstr ""
-"তথà§à¦¯ তà§à¦°à¦¿ à¦à¦°à§à¦¨::\n"
-"%s"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-about:54
msgid "not available"
-msgstr "পাà¦à¦¯à¦¼à¦¾ যায় না"
+msgstr ""
+
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:143
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"{details} Please check your list of additional software or read the system "
+"log to understand the problem."
+msgstr ""
+
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:148
+msgid ""
+"Please check your list of additional software or read the system log to "
+"understand the problem."
+msgstr ""
+
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:152
+msgid "Show Log"
+msgstr ""
+
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:152
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:216
+#, python-brace-format
+msgid "{beginning} and {last}"
+msgstr ""
+
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:217
+msgid ", "
+msgstr ""
+
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:281
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:309
+#, python-brace-format
+msgid "Add {packages} to your additional software?"
+msgstr ""
+
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:283
+msgid ""
+"To install it automatically from your persistent storage when starting "
+"Tails."
+msgstr ""
+
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:285
+msgid "Install Every Time"
+msgstr ""
+
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:286
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:315
+msgid "Install Only Once"
+msgstr ""
+
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:292
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:320
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:355
+msgid "The configuration of your additional software failed."
+msgstr ""
+
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:311
+msgid ""
+"To install it automatically when starting Tails, you can create a persistent"
+" storage and activate the <b>Additional Software</b> feature."
+msgstr ""
+
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:314
+msgid "Create Persistent Storage"
+msgstr ""
+
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:322
+msgid "Creating your persistent storage failed."
+msgstr ""
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:170
-msgid "Your additional software installation failed"
-msgstr "à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦
তিরিà¦à§à¦¤
সফà§à¦à¦à¦¯à¦¼à§à¦¯à¦¾à¦° à¦à¦¨à¦¸à§à¦à¦²à§à¦¶à¦¨
বà§à¦¯à¦°à§à¦¥ হয়à§à¦à§"
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:329
+#, python-brace-format
+msgid "You could install {packages} automatically when starting Tails"
+msgstr ""
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:171
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:332
msgid ""
-"The installation failed. Please check your additional software "
-"configuration, or read the system log to understand better the problem."
+"To do so, you need to run Tails from a USB stick installed using <i>Tails "
+"Installer</i>."
+msgstr ""
+
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:345
+#, python-brace-format
+msgid "Remove {packages} from your additional software?"
+msgstr ""
+
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:347
+#, python-brace-format
+msgid "This will stop installing {packages} automatically."
+msgstr ""
+
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:349
+msgid "Remove"
+msgstr ""
+
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:350
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:118
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:46
+msgid "Cancel"
+msgstr "বাতিল"
+
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:524
+msgid "Installing your additional software from persistent storage..."
msgstr ""
-"à¦à¦¨à¦¸à§à¦à¦²à§à¦¶à¦¨ বà§à¦¯à¦°à§à¦¥ হয়à§à¦à§à¥¤
à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦
তিরিà¦à§à¦¤ সফà§à¦à¦à¦¯à¦¼à§à¦¯à¦¾à¦°
à¦à¦¨à¦«à¦¿à¦à¦¾à¦°à§à¦¶à¦¨ à¦à§à¦ à¦à¦°à§à¦¨, বা
সমসà§à¦¯à¦¾à¦° "
-"বà§à¦à¦¤à§ সিসà§à¦à§à¦® লঠপà§à§à¦¨à¥¤"
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:177
-msgid "Your additional software are installed"
-msgstr "à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦
তিরিà¦à§à¦¤
সফà§à¦à¦à¦¯à¦¼à§à¦¯à¦¾à¦° à¦à¦¨à¦¸à§à¦à¦² à¦à¦°à¦¾
হà§à§à¦à§à¥¤"
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:526
+msgid "This can take several minutes."
+msgstr ""
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:178
-msgid "Your additional software are ready to use."
-msgstr "à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦
তিরিà¦à§à¦¤
সফà§à¦à¦à¦¯à¦¼à§à¦¯à¦¾à¦° বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à¦¾à¦°
à¦à¦¨à§à¦¯ পà§à¦°à¦¸à§à¦¤à§à¦¤à¥¤"
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:538
+msgid "The installation of your additional software failed"
+msgstr ""
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:194
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:204
-msgid "Your additional software upgrade failed"
-msgstr "à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦
তিরিà¦à§à¦¤
সফà§à¦à¦à¦¯à¦¼à§à¦¯à¦¾à¦° à¦à¦ªà¦à§à¦°à§à¦¡ বà§à¦¯à¦°à§à¦¥
হà§à§à¦à§"
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:553
+msgid "Additional software installed successfully"
+msgstr ""
+
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:573
+msgid "The check for upgrades of your additional software failed"
+msgstr ""
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:195
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:575
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:583
msgid ""
-"The check for upgrades failed. This might be due to a network problem. "
-"Please check your network connection, try to restart Tails, or read the "
-"system log to understand better the problem."
+"Please check your network connection, restart Tails, or read the system log "
+"to understand the problem."
msgstr ""
-"à¦à¦ªà¦à§à¦°à§à¦¡à§à¦° à¦à§à¦ বà§à¦¯à¦°à§à¦¥
হয়à§à¦à§à¥¤ à¦à¦à¦¿ à¦à¦à¦à¦¿ নà§à¦à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦
সমসà§à¦¯à¦¾ à¦à¦¾à¦°à¦£à§ হতৠপারà§à¥¤ দয়া
à¦à¦°à§ "
-"à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° নà§à¦à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦ সà¦à¦¯à§à¦ à¦à§à¦
à¦à¦°à§à¦¨, à¦à¦¯à¦¼à¦²à§à¦ পà§à¦¨à¦°à¦¾à¦¯à¦¼ à¦à¦°à¦®à§à¦
à¦à¦°à¦¾à¦° à¦à§à¦·à§à¦à¦¾ à¦à¦°à§à¦¨, বা সমসà§à¦¯à¦¾à¦à¦¿ "
-"à¦à¦¾à¦²à¦à¦¾à¦¬à§ বà§à¦à¦¾à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ সিসà§à¦à§à¦®
লà¦à¦à¦¿ পড়à§à¦¨à¥¤"
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:201
-msgid "Your additional software are up to date"
-msgstr "à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦
তিরিà¦à§à¦¤
সফà§à¦à¦à¦¯à¦¼à§à¦¯à¦¾à¦° à¦à¦ª à¦à§ ডà§à¦"
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:582
+msgid "The upgrade of your additional software failed"
+msgstr ""
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:202
-msgid "The upgrade was successful."
-msgstr "à¦à¦ªà¦à§à¦°à§à¦¡ সফল হà§à§à¦à§à¥¤"
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-additional-software-notify:37
+msgid "Documentation"
+msgstr ""
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:205
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:95
+#, python-brace-format
msgid ""
-"The upgrade failed. This might be due to a network problem. Please check "
-"your network connection, try to restart Tails, or read the system log to "
-"understand better the problem."
+"Remove {package} from your additional software? This will stop installing "
+"the package automatically."
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:105
+#, python-brace-format
+msgid "Failed to remove {pkg}"
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:122
+msgid "Failed to read additional software configuration"
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:151
+#, python-brace-format
+msgid "Stop installing {package} automatically"
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:176
+msgid ""
+"To do so, install some software using <a href=\"synaptic.desktop\">Synaptic "
+"Package Manager</a> or <a href=\"org.gnome.Terminal.desktop\">APT on the "
+"command line</a>."
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:185
+msgid ""
+"To do so, unlock your persistent storage when starting Tails and install "
+"some software using <a href=\"synaptic.desktop\">Synaptic Package "
+"Manager</a> or <a href=\"org.gnome.Terminal.desktop\">APT on the command "
+"line</a>."
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:195
+msgid ""
+"To do so, create a persistent storage and install some software using <a "
+"href=\"synaptic.desktop\">Synaptic Package Manager</a> or <a "
+"href=\"org.gnome.Terminal.desktop\">APT on the command line</a>."
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:203
+msgid ""
+"To do so, install Tails on a USB stick using <a href=\"tails-"
+"installer.desktop\">Tails Installer</a> and create a persistent storage."
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:250
+msgid "[package not available]"
msgstr ""
-"à¦à¦ªà¦à§à¦°à§à¦¡ বà§à¦¯à¦°à§à¦¥ হয়à§à¦à§ à¦à¦à¦¿
à¦à¦à¦à¦¿ নà§à¦à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦ সমসà§à¦¯à¦¾ à¦à¦¾à¦°à¦£à§
হতৠপারà§à¥¤ দয়া à¦à¦°à§ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° "
-"নà§à¦à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦ সà¦à¦¯à§à¦ à¦à§à¦ à¦à¦°à§à¦¨,
à¦à¦¯à¦¼à¦²à§à¦ পà§à¦¨à¦°à¦¾à¦¯à¦¼ à¦à¦°à¦®à§à¦ à¦à¦°à¦¾à¦°
à¦à§à¦·à§à¦à¦¾ à¦à¦°à§à¦¨, বা সমসà§à¦¯à¦¾à¦à¦¿
à¦à¦¾à¦²à¦à¦¾à¦¬à§ "
-"বà§à¦à¦¾à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ সিসà§à¦à§à¦® লà¦à¦à¦¿
পড়à§à¦¨à¥¤"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-htp-notify-user:52
msgid "Synchronizing the system's clock"
-msgstr "সিসà§à¦à§à¦®à§à¦° à¦à¦¡à¦¼à¦¿à¦à§
সিà¦à§à¦à§à¦°à§à¦¨à¦¾à¦à¦ à¦à¦°à¦¾ হà¦à§à¦à§"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-htp-notify-user:53
msgid ""
"Tor needs an accurate clock to work properly, especially for Hidden "
"Services. Please wait..."
msgstr ""
-"à¦à¦° সঠিà¦à¦à¦¾à¦¬à§ à¦à¦¾à¦ à¦à¦°à¦¾à¦° à¦à¦¨à§à¦¯
à¦à¦à¦à¦¿ সঠিঠà¦à¦¡à¦¼à¦¿ পà§à¦°à¦¯à¦¼à§à¦à¦¨,
বিশà§à¦· à¦à¦°à§ লà§à¦à¦¾à¦¨à§
পরিষà§à¦¬à¦¾à¦à§à¦²à¦¿à¦° "
-"à¦à¦¨à§à¦¯ à¦
নà§à¦à§à¦°à¦¹à¦ªà§à¦°à§à¦¬à¦ à¦
পà§à¦à§à¦·à¦¾
à¦à¦°à§à¦¨..."
#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-htp-notify-user:87
msgid "Failed to synchronize the clock!"
-msgstr "à¦à¦¡à¦¼à¦¿ সিà¦à§à¦à§à¦°à§à¦¨à¦¾à¦à¦ à¦à¦°à¦¤à§
বà§à¦¯à¦°à§à¦¥!"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-security-check:124
msgid "This version of Tails has known security issues:"
-msgstr "Tails à¦à¦° à¦à¦ সà¦à¦¸à§à¦à¦°à¦£ নিরাপতà§à¦¤à¦¾
বিষয় পরিà¦à¦¿à¦¤ হয়à§à¦à§:"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-security-check:134
msgid "Known security issues"
-msgstr "পরিà¦à¦¿à¦¤ নিরাপতà§à¦¤à¦¾ বিষয়"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:52
#, sh-format
msgid "Network card ${nic} disabled"
-msgstr "নà§à¦à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦ à¦à¦¾à¦°à§à¦¡ ${nic} à¦
à¦à§à¦·à¦®"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:53
#, sh-format
@@ -229,13 +368,10 @@ msgid ""
"MAC spoofing failed for network card ${nic_name} (${nic}) so it is
temporarily disabled.\n"
"You might prefer to restart Tails and disable MAC spoofing."
msgstr ""
-"নà§à¦à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦ à¦à¦¾à¦°à§à¦¡ ${nic_name} (${nic})
à¦à¦¨à§à¦¯ MAC সà§à¦ªà§à¦«à¦¿à¦ বà§à¦¯à¦°à§à¦¥ হয়à§à¦à§
তাঠà¦à¦à¦¿ "
-"à¦
সà§à¦¥à¦¾à¦¯à¦¼à§à¦à¦¾à¦¬à§ à¦
à¦à§à¦·à¦® à¦à¦°à¦¾
হয়à§à¦à§à¥¤\n"
-"à¦à¦ªà¦¨à¦¿ Tailsপà§à¦¨à¦°à§à¦¸à§à¦à¦¨à¦¾ à¦à¦¬à¦ মà§à¦¯à¦¾à¦
spoofing à¦
à¦à§à¦·à¦® à¦à¦°à¦¤à§ পারà§à¥¤"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:62
msgid "All networking disabled"
-msgstr "সমসà§à¦¤ নà§à¦à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦à¦¿à¦
নিষà§à¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:63
#, sh-format
@@ -243,26 +379,18 @@ msgid ""
"MAC spoofing failed for network card ${nic_name} (${nic}). The error recovery
also failed so all networking is disabled.\n"
"You might prefer to restart Tails and disable MAC spoofing."
msgstr ""
-"নà§à¦à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦ à¦à¦¾à¦°à§à¦¡ ${nic_name} (${nic})
à¦à¦¨à§à¦¯ MAC সà§à¦ªà§à¦«à¦¿à¦ বà§à¦¯à¦°à§à¦¥ হয়à§à¦à§à¥¤
তà§à¦°à§à¦à¦¿ পà§à¦¨à¦°à§à¦¦à§à¦§à¦¾à¦°à§à¦° "
-"বà§à¦¯à¦°à§à¦¥ তাঠসমসà§à¦¤
নà§à¦à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦à¦¿à¦ নিষà§à¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ à¦à¦°à¦¾
হয়।\n"
-"à¦à¦ªà¦¨à¦¿ পà§à¦à§à¦ পà§à¦¨à¦°à§à¦¸à§à¦à¦¨à¦¾ à¦à¦¬à¦
মà§à¦¯à¦¾à¦ spoofing à¦
à¦à§à¦·à¦® à¦à¦°à¦¤à§ পারà§à¥¤"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:109
msgid "Lock Screen"
msgstr ""
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:118
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:46
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:124
msgid "Screen Locker"
-msgstr "সà§à¦à§à¦°à¦¿à¦¨ লà¦à¦¾à¦°"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:130
msgid "Set up a password to unlock the screen."
-msgstr "সà§à¦à§à¦°à¦¿à¦¨ à¦à¦¨à¦²à¦ à¦à¦°à¦¤à§ à¦à¦à¦à¦¿
পাসà¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦¡ সà§à¦ à¦à¦ª à¦à¦°à§à¦¨à¥¤"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:135
msgid "Password"
@@ -270,7 +398,7 @@ msgstr "পাসà¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦¡"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:141
msgid "Confirm"
-msgstr "নিশà§à¦à¦¿à¦¤ à¦à¦°à¦¾"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:35
msgid ""
@@ -284,41 +412,30 @@ msgid ""
"Or do a manual upgrade.\n"
"See https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade#manual\""
msgstr ""
-"\"<b>à¦à¦ªà¦à§à¦°à§à¦¡ দà§à¦à¦¾à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ à¦à¦ªà¦²à¦¬à§à¦§
যথà§à¦·à§à¦ মà§à¦®à¦°à¦¿ নà§à¦à¥¤</b>\n"
-"\n"
-"নিশà§à¦à¦¿à¦¤ à¦à¦°à§à¦¨ যৠà¦à¦ সিসà§à¦à§à¦®
à¦à¦¾à¦à¦² à¦à¦¾à¦²à¦¾à¦¨à§à¦° à¦à¦¨à§à¦¯
পà§à¦°à¦¯à¦¼à§à¦à¦¨à§à¦¯à¦¼à¦¤à¦¾ সনà§à¦¤à§à¦·à§à¦ à¦à¦°à§à¦¨\n"
-"দà§à¦à§à¦¨:
file:///usr/share/doc/tails/website/doc/about/requirements.en.html\n"
-"\n"
-"à¦à¦¬à¦¾à¦° à¦à¦ªà¦à§à¦°à§à¦¡à§à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ পরà§à¦à§à¦·à¦¾
à¦à¦°à¦¤à§ à¦à¦¾à¦à¦² পà§à¦¨à¦°à¦¾à¦¯à¦¼ à¦à¦°à¦®à§à¦ à¦à¦°à¦¾à¦°
à¦à§à¦·à§à¦à¦¾ à¦à¦°à§à¦¨à¥¤\n"
-"\n"
-"বা মà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯à¦¼à¦¾à¦² à¦à¦ªà¦à§à¦°à§à¦¡ à¦à¦¿à¥¤\n"
-"দà§à¦à§à¦¨ https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade#manual \""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:72
#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:27
msgid "error:"
-msgstr "তà§à¦°à§à¦à¦¿:"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:73
#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:28
msgid "Error"
-msgstr "সমসà§à¦¯à¦¾"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:71
msgid "Warning: virtual machine detected!"
-msgstr "সতরà§à¦à¦¤à¦¾: à¦à¦¾à¦°à§à¦à§à¦¯à¦¼à¦¾à¦² মà§à¦¶à¦¿à¦¨
সনাà¦à§à¦¤!"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:73
msgid ""
"Both the host operating system and the virtualization software are able to "
"monitor what you are doing in Tails."
msgstr ""
-"à¦à¦à¦¯à¦¼ হà§à¦¸à§à¦ à¦
পারà§à¦à¦¿à¦ সিসà§à¦à§à¦®
à¦à¦¬à¦ à¦à¦¾à¦°à§à¦à§à¦¯à¦¼à¦¾à¦²à¦¾à¦à¦à§à¦¶à¦¨
সফà¦à¦à¦¯à¦¼à§à¦¯à¦¾à¦°à¦à¦¿ à¦à¦ªà¦¨à¦¿ à¦à¦¿
à¦à¦¾à¦à¦²à¦à§à¦²à¦¿à¦¤à§ "
-"à¦à¦°à¦à§à¦¨ তা নিরà§à¦à§à¦·à¦£ à¦à¦°à¦¤à§
সà¦à§à¦·à¦®à¥¤"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:76
msgid "Warning: non-free virtual machine detected!"
-msgstr "সতরà§à¦à¦¤à¦¾: à¦
-মà§à¦à§à¦¤
à¦à¦¾à¦°à§à¦à§à¦¯à¦¼à¦¾à¦² মà§à¦¶à¦¿à¦¨ সনাà¦à§à¦¤!"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:78
msgid ""
@@ -327,9 +444,6 @@ msgid ""
"trustworthy, for both the host operating system and the virtualization "
"software."
msgstr ""
-"à¦à¦à¦¯à¦¼ হà§à¦¸à§à¦ à¦
পারà§à¦à¦¿à¦ সিসà§à¦à§à¦®
à¦à¦¬à¦ à¦à¦¾à¦°à§à¦à§à¦¯à¦¼à¦¾à¦²à¦¾à¦à¦à§à¦¶à¦¨
সফà¦à¦à¦¯à¦¼à§à¦¯à¦¾à¦°à¦à¦¿ à¦à¦ªà¦¨à¦¿ à¦à¦¿
à¦à¦¾à¦à¦²à¦à§à¦²à¦¿à¦¤à§ "
-"à¦à¦°à¦à§à¦¨ তা নিরà§à¦à§à¦·à¦£ à¦à¦°à¦¤à§
সà¦à§à¦·à¦®à¥¤ হà§à¦¸à§à¦ à¦
পারà§à¦à¦¿à¦
সিসà§à¦à§à¦® à¦à¦¬à¦
à¦à¦¾à¦°à§à¦à§à¦¯à¦¼à¦¾à¦²à¦¾à¦à¦à§à¦¶à¦¨
সফà§à¦à¦à¦¯à¦¼à§à¦¯à¦¾à¦° "
-"à¦à¦à¦¯à¦¼à§à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ শà§à¦§à§à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° ফà§à¦°à¦¿
সফà§à¦à¦à¦¯à¦¼à§à¦¯à¦¾à¦° নিরà§à¦à¦°à¦¯à§à¦à§à¦¯ বলà§
মনৠà¦à¦°à¦¾ যà§à¦¤à§ পারà§à¥¤"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:83
msgid "Learn more"
@@ -337,19 +451,27 @@ msgstr "à¦à¦°à¦ à¦à¦¾à¦¨à§à¦¨"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:43
msgid "Tor is not ready"
-msgstr "à¦à¦° পà§à¦°à¦¸à§à¦¤à§à¦¤ না"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:44
msgid "Tor is not ready. Start Tor Browser anyway?"
-msgstr "à¦à¦° পà§à¦°à¦¸à§à¦¤à§à¦¤ না à¦à¦° বà§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦°
যাà¦à¦¹à§à¦ শà§à¦°à§?"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:45
msgid "Start Tor Browser"
-msgstr "à¦à¦° বà§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦° শà§à¦°à§ à¦à¦°à§à¦¨"
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/[email protected]/extension.js:40
+msgid "Tor"
+msgstr "Tor"
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/share/gnome-shell/extensions/[email protected]/extension.js:55
+msgid "Open Onion Circuits"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:38
msgid "Do you really want to launch the Unsafe Browser?"
-msgstr "à¦à¦ªà¦¨à¦¿ à¦à¦¿ সতà§à¦¯à¦¿à¦ à¦
সà§à¦°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤
বà§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦° à¦à¦¾à¦²à§ à¦à¦°à¦¤à§ à¦à¦¾à¦¨?"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:40
msgid ""
@@ -357,104 +479,267 @@ msgid ""
"use the Unsafe Browser if necessary, for example\\nif you have to login or "
"register to activate your Internet connection."
msgstr ""
-"à¦
নিরাপদ বà§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦°à§à¦° মধà§à¦¯à§
নà§à¦à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦ à¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦à¦²à¦¾à¦ªà¦à¦¿ <b>
বà§à¦¨à¦¾à¦®à§ নয় </ b>। \\ N "
-"পà§à¦°à¦¯à¦¼à§à¦à¦¨ হলৠà¦
নিরাপদ
বà§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦° বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à§à¦¨,
à¦à¦¦à¦¾à¦¹à¦°à¦£à¦¸à§à¦¬à¦°à§à¦ª \\ n যদি à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦°
à¦à¦¨à§à¦à¦¾à¦°à¦¨à§à¦ "
-"সà¦à¦¯à§à¦ সà¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ à¦à¦°à¦¾à¦° à¦à¦¨à§à¦¯
à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦à§ লà¦à¦à¦¨ বা নিবনà§à¦§à¦¨ à¦à¦°à¦¤à§
হয়।"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:51
msgid "Starting the Unsafe Browser..."
-msgstr "à¦
সà§à¦°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ বà§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦° শà§à¦°à§
হà¦à§à¦à§ ..."
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:52
msgid "This may take a while, so please be patient."
-msgstr "à¦à¦à¦¿ à¦à¦à¦à¦¿ সময় নিতৠপারà§,
তাঠধà§à¦°à§à¦¯ থাà¦à§à¦¨à¥¤"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:57
msgid "Shutting down the Unsafe Browser..."
-msgstr "à¦
সà§à¦°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ বà§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦° বনà§à¦§
à¦à¦°à¦¾ হà¦à§à¦à§ ..."
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:58
msgid ""
"This may take a while, and you may not restart the Unsafe Browser until it "
"is properly shut down."
msgstr ""
-"à¦à¦à¦¿ à¦à¦à¦à¦¿ সময় নিতৠপারà§, à¦à¦¬à¦
à¦à¦ªà¦¨à¦¿ সঠিà¦à¦à¦¾à¦¬à§ বনà§à¦§ না হà¦à¦¯à¦¼à¦¾
পরà§à¦¯à¦¨à§à¦¤ à¦
নিরাপদ "
-"বà§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦°à¦à¦¿ পà§à¦¨à¦°à¦¾à¦¯à¦¼ à¦à¦¾à¦²à§
à¦à¦°à¦¤à§ পারবà§à¦¨ না।"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:70
msgid "Failed to restart Tor."
-msgstr "à¦à¦° পà§à¦¨à¦°à¦¾à¦¯à¦¼ à¦à¦°à¦®à§à¦ à¦à¦°à¦¤à§
বà§à¦¯à¦°à§à¦¥ হয়à§à¦à§"
+msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:84
#:
../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/unsafe-browser.desktop.in.h:1
msgid "Unsafe Browser"
-msgstr "à¦
সà§à¦°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ বà§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦°"
+msgstr ""
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:92
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:91
msgid ""
"Another Unsafe Browser is currently running, or being cleaned up. Please "
"retry in a while."
msgstr ""
-"à¦
নà§à¦¯ à¦à¦à¦à¦¿ à¦
নিরাপদ বà§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦°
বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨à§ à¦à¦²à¦à§ বা পরিষà§à¦à¦¾à¦°
হà¦à§à¦à§à¥¤ à¦à¦¿à¦à§à¦à§à¦·à¦£à§à¦° মধà§à¦¯à§
পà§à¦¨à¦°à¦¾à¦¯à¦¼ "
-"à¦à§à¦·à§à¦à¦¾ à¦à¦°à§à¦¨à¥¤"
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:100
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:99
msgid "Failed to setup chroot."
-msgstr "সà§à¦à¦à¦ª à¦à§à¦°à§à¦à§à¦¤à§ বà§à¦¯à¦°à§à¦¥
হয়à§à¦à§"
+msgstr ""
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:105
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:104
msgid "Failed to configure browser."
-msgstr "বà§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦° à¦à¦¨à¦«à¦¿à¦à¦¾à¦° à¦à¦°à¦¤à§
বà§à¦¯à¦°à§à¦¥"
+msgstr ""
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:111
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:110
msgid ""
"No DNS server was obtained through DHCP or manually configured in "
"NetworkManager."
msgstr ""
-"à¦à§à¦¨à¦ DNS সারà§à¦à¦¾à¦° DHCP à¦à¦° মাধà§à¦¯à¦®à§
পাà¦à¦¯à¦¼à¦¾ যায় না বা মà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯à¦¼à¦¾à¦²à¦¿
à¦à¦¨à¦«à¦¿à¦à¦¾à¦° à¦à¦°à¦¾ হয়à§à¦à§ "
-"NetworkManager।"
-#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:117
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:121
msgid "Failed to run browser."
-msgstr "বà§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦° à¦à¦¾à¦²à¦¾à¦¤à§ বà§à¦¯à¦°à§à¦¥
হয়à§à¦à§"
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume.py:56
+#, python-brace-format
+msgid "{volume_label} ({volume_size})"
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume.py:59
+#, python-brace-format
+msgid "{partition_name} ({partition_size})"
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume.py:62
+#, python-brace-format
+msgid "{volume_size} Volume"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Don't translate {volume_name}, it's a placeholder and
+#. will be replaced.
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume.py:101
+#, python-brace-format
+msgid "{volume_name} (Read-Only)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Don't translate {partition_name} and {container_path}, they
+#. are placeholders and will be replaced.
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume.py:109
+#, python-brace-format
+msgid "{partition_name} in {container_path}"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Don't translate {volume_name} and {path_to_file_container},
+#. they are placeholders and will be replaced. You should only have to
+#. translate
+#. this string if it makes sense to reverse the order of the placeholders.
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume.py:116
+#, python-brace-format
+msgid "{volume_name} â {path_to_file_container}"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Don't translate {partition_name} and {drive_name}, they
+#. are placeholders and will be replaced.
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume.py:122
+#, python-brace-format
+msgid "{partition_name} on {drive_name}"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Don't translate {volume_name} and {drive_name},
+#. they are placeholders and will be replaced. You should only have to
+#. translate
+#. this string if it makes sense to reverse the order of the placeholders.
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume.py:129
+#, python-brace-format
+msgid "{volume_name} â {drive_name}"
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume_list.py:83
+msgid "No file containers added"
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume_list.py:98
+msgid "No VeraCrypt devices detected"
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume_manager.py:114
+msgid "Container already added"
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume_manager.py:115
+#, python-format
+msgid "The file container %s should already be listed."
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume_manager.py:131
+msgid "Container opened read-only"
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume_manager.py:132
+#, python-brace-format
+msgid ""
+"The file container {path} could not be opened with write access. It was
opened read-only instead. You will not be able to modify the content of the
container.\n"
+"{error_message}"
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume_manager.py:137
+msgid "Error opening file"
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume_manager.py:159
+msgid "Not a VeraCrypt container"
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume_manager.py:160
+#, python-format
+msgid "The file %s does not seem to be a VeraCrypt container."
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume_manager.py:162
+msgid "Failed to add container"
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume_manager.py:163
+#, python-format
+msgid ""
+"Could not add file container %s: Timeout while waiting for loop setup.Please"
+" try using the <i>Disks</i> application instead."
+msgstr ""
+
+#:
config/chroot_local-includes/usr/local/lib/python3/dist-packages/unlock_veracrypt_volumes/volume_manager.py:208
+msgid "Choose File Container"
+msgstr ""
#:
../config/chroot_local-includes/etc/skel/Desktop/Report_an_error.desktop.in.h:1
msgid "Report an error"
-msgstr "à¦à¦à¦à¦¿ তà§à¦°à§à¦à¦¿ রিপà§à¦°à§à¦ à¦à¦°à§à¦¨"
+msgstr ""
#:
../config/chroot_local-includes/etc/skel/Desktop/tails-documentation.desktop.in.h:1
#:
../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tails-documentation.desktop.in.h:1
msgid "Tails documentation"
-msgstr "à¦à¦¾à¦à¦² ডà¦à§à¦®à§à¦¨à§à¦à§à¦¶à¦¨"
+msgstr ""
#:
../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tails-documentation.desktop.in.h:2
msgid "Learn how to use Tails"
-msgstr "Tails বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦¿à¦à¦¾à¦¬à§ শিà¦à§à¦¨?"
+msgstr ""
#:
../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tails-about.desktop.in.h:2
msgid "Learn more about Tails"
-msgstr "Tails সমà§à¦ªà¦°à§à¦à§ à¦à¦°à¦ à¦à¦¾à¦¨à§à¦¨"
+msgstr ""
#:
../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tor-browser.desktop.in.h:1
msgid "Tor Browser"
-msgstr "à¦à¦° বà§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦°"
+msgstr ""
#:
../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tor-browser.desktop.in.h:2
msgid "Anonymous Web Browser"
-msgstr "নামবিহà§à¦¨ à¦à¦¯à¦¼à§à¦¬ বà§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦°"
+msgstr ""
#:
../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/unsafe-browser.desktop.in.h:2
msgid "Browse the World Wide Web without anonymity"
-msgstr "à¦à§à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¼à¦¤à¦¾ à¦à¦¾à¦¡à¦¼à¦¾à¦
à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦²à§à¦¡ à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦à¦¡ à¦à¦¯à¦¼à§à¦¬
বà§à¦°à¦¾à¦à¦ à¦à¦°à§à¦¨"
+msgstr ""
#:
../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/unsafe-browser.desktop.in.h:3
msgid "Unsafe Web Browser"
-msgstr "à¦
সà§à¦°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ à¦à¦¯à¦¼à§à¦¬ বà§à¦°à¦¾à¦à¦à¦¾à¦°"
+msgstr ""
+
+#:
../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/unlock-veracrypt-volumes.desktop.in.h:1
+msgid "Unlock VeraCrypt Volumes"
+msgstr ""
+
+#:
../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/unlock-veracrypt-volumes.desktop.in.h:2
+msgid "Mount VeraCrypt encrypted file containers and devices"
+msgstr ""
+
+#:
../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/org.boum.tails.additional-software-config.desktop.in.h:1
+msgid "Additional Software"
+msgstr ""
+
+#:
../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/org.boum.tails.additional-software-config.desktop.in.h:2
+msgid ""
+"Configure the additional software installed from your persistent storage "
+"when starting Tails"
+msgstr ""
#:
../config/chroot_local-includes/usr/share/desktop-directories/Tails.directory.in.h:2
msgid "Tails specific tools"
-msgstr "à¦à¦¾à¦à¦²à¦¸ নিরà§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦ সরà¦à§à¦à¦¾à¦®"
+msgstr ""
#:
../config/chroot_local-includes/usr/share/polkit-1/actions/org.boum.tails.root-terminal.policy.in.h:1
msgid "To start a Root Terminal, you need to authenticate."
-msgstr "à¦à¦à¦à¦¿ রà§à¦ à¦à¦¾à¦°à§à¦®à¦¿à¦¨à¦¾à¦² শà§à¦°à§
à¦à¦°à¦¾à¦° à¦à¦¨à§à¦¯, à¦à¦ªà¦¨à¦¿ পà§à¦°à¦®à¦¾à¦£à§à¦à¦°à¦£
পà§à¦°à¦¯à¦¼à§à¦à¦¨à¥¤"
+msgstr ""
+
+#:
../config/chroot_local-includes/usr/share/polkit-1/actions/org.boum.tails.additional-software.policy.in.h:1
+msgid "Remove an additional software package"
+msgstr ""
+
+#:
../config/chroot_local-includes/usr/share/polkit-1/actions/org.boum.tails.additional-software.policy.in.h:2
+msgid ""
+"Authentication is required to remove a package from your additional software"
+" ($(command_line))"
+msgstr ""
+
+#:
../config/chroot_local-includes/usr/share/unlock-veracrypt-volumes/ui/main.ui.in:61
+msgid "File Containers"
+msgstr ""
+
+#:
../config/chroot_local-includes/usr/share/unlock-veracrypt-volumes/ui/main.ui.in:80
+msgid "_Add"
+msgstr ""
+
+#:
../config/chroot_local-includes/usr/share/unlock-veracrypt-volumes/ui/main.ui.in:86
+msgid "Add a file container"
+msgstr ""
+
+#:
../config/chroot_local-includes/usr/share/unlock-veracrypt-volumes/ui/main.ui.in:103
+msgid "Partitions and Drives"
+msgstr ""
+
+#:
../config/chroot_local-includes/usr/share/unlock-veracrypt-volumes/ui/main.ui.in:121
+msgid ""
+"This application is not affiliated with or endorsed by the VeraCrypt project"
+" or IDRIX."
+msgstr ""
+
+#:
../config/chroot_local-includes/usr/share/unlock-veracrypt-volumes/ui/volume.ui.in:38
+msgid "Lock this volume"
+msgstr ""
+
+#:
../config/chroot_local-includes/usr/share/unlock-veracrypt-volumes/ui/volume.ui.in:61
+msgid "Detach this volume"
+msgstr ""
+
+#:
../config/chroot_local-includes/usr/local/share/mime/packages/unlock-veracrypt-volumes.xml.in.h:1
+msgid "TrueCrypt/VeraCrypt container"
+msgstr ""
diff --git a/bo.po b/bo.po
index 0849b5cb1..5723ae85d 100644
--- a/bo.po
+++ b/bo.po
@@ -5,11 +5,11 @@
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-04 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Tibetan
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/bo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/br.po b/br.po
index f3068c626..c5b759f7d 100644
--- a/br.po
+++ b/br.po
@@ -6,11 +6,11 @@
# Irriep Nala Novram <[email protected]>, 2016
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-04 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:13+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Breton
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/br/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/fo.po b/fo.po
index 7a8aaee01..1c92f0a48 100644
--- a/fo.po
+++ b/fo.po
@@ -5,11 +5,11 @@
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-04 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:16+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Faroese
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/hr.po b/hr.po
index 4ca7f78ea..5cccdd439 100644
--- a/hr.po
+++ b/hr.po
@@ -6,11 +6,11 @@
# Vlado V. <[email protected]>, 2015
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-04 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:15+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Croatian
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ku_IQ.po b/ku_IQ.po
index fa59cc3d5..288532dbf 100644
--- a/ku_IQ.po
+++ b/ku_IQ.po
@@ -7,11 +7,11 @@
# Rasti K5 <[email protected]>, 2016
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-04 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Kurdish (Iraq)
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ku_IQ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ky.po b/ky.po
index f1d425c28..1b142167e 100644
--- a/ky.po
+++ b/ky.po
@@ -5,11 +5,11 @@
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-04 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:15+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Kyrgyz
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ky/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/la.po b/la.po
index 65a6931ce..72d83fcdf 100644
--- a/la.po
+++ b/la.po
@@ -6,11 +6,11 @@
# Alisa P <[email protected]>, 2016
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-04 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:16+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Latin (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/la/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/lg.po b/lg.po
index e27d2ca4b..9136b7931 100644
--- a/lg.po
+++ b/lg.po
@@ -5,11 +5,11 @@
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-04 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:11+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Ganda (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/lo.po b/lo.po
index e9622d86d..f871209d8 100644
--- a/lo.po
+++ b/lo.po
@@ -6,11 +6,11 @@
# ສີສຸວັຠສັàºàºàº»àº§àºàº¸àº¥àº»àº¡
<[email protected]>, 2015
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-04 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:15+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/mg.po b/mg.po
index 479e6756f..2c08a3bc5 100644
--- a/mg.po
+++ b/mg.po
@@ -5,11 +5,11 @@
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-04 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:16+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Malagasy
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ml.po b/ml.po
index 0a5c6aa47..fcead6262 100644
--- a/ml.po
+++ b/ml.po
@@ -6,11 +6,11 @@
# NITHIN <[email protected]>, 2018
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-04 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:15+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Malayalam
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ml/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/mr.po b/mr.po
index 692c2061e..46c2f8506 100644
--- a/mr.po
+++ b/mr.po
@@ -7,11 +7,11 @@
# Vikrant Korde <[email protected]>, 2015
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-04 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:16+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Marathi
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/mr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/oc.po b/oc.po
index 80186cc62..c84ed2faf 100644
--- a/oc.po
+++ b/oc.po
@@ -5,11 +5,11 @@
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-04 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:11+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Occitan (post 1500)
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/oc/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/om.po b/om.po
index f711cd35f..59bfa1b70 100644
--- a/om.po
+++ b/om.po
@@ -5,11 +5,11 @@
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-04 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:11+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Oromo (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/om/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/pt_PT.po b/pt_PT.po
index d19739b6a..6b5504c12 100644
--- a/pt_PT.po
+++ b/pt_PT.po
@@ -3,14 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Manuela Silva <[email protected]>, 2018
+# MS, 2018
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-04 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal)
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Remover"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:118
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:46
msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelar"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:524
msgid "Installing your additional software from persistent storage..."
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:135
msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Palavra-passe"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:141
msgid "Confirm"
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr ""
#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:83
msgid "Learn more"
-msgstr ""
+msgstr "Saber mais"
#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:43
msgid "Tor is not ready"
diff --git a/te.po b/te.po
index 14a7a35ec..70fc52930 100644
--- a/te.po
+++ b/te.po
@@ -5,11 +5,11 @@
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-04 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Telugu
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/te/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/tg.po b/tg.po
index bc5e3578d..8d1cf01e3 100644
--- a/tg.po
+++ b/tg.po
@@ -5,11 +5,11 @@
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-04 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ti.po b/ti.po
index 2ee444897..756828209 100644
--- a/ti.po
+++ b/ti.po
@@ -5,11 +5,11 @@
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-04 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Tigrinya
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ti/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/tk.po b/tk.po
index 1145bcf2b..417f25995 100644
--- a/tk.po
+++ b/tk.po
@@ -5,11 +5,11 @@
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-04 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Turkmen
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ur.po b/ur.po
index e74829f0d..2cd5679c0 100644
--- a/ur.po
+++ b/ur.po
@@ -6,11 +6,11 @@
# Muhammad Sohaib Raza <[email protected]>, 2016
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-04 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:15+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Urdu (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ur/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/uz.po b/uz.po
index 2f9eed860..c0bcfb4be 100644
--- a/uz.po
+++ b/uz.po
@@ -5,11 +5,11 @@
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-04 14:30+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:11+0000\n"
+"Last-Translator: erinm\n"
"Language-Team: Uzbek (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/uz/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits