[tor-commits] [translation/torbutton-browseronboardingproperties] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties

[translation]

commit ebad37e6a7154cddd0f4e72e0b4d4cd78ea4e0f0
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Fri Nov 2 03:48:38 2018 +0000

    Update translations for torbutton-browseronboardingproperties
---
 hr_HR/browserOnboarding.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/hr_HR/browserOnboarding.properties 
b/hr_HR/browserOnboarding.properties
index 556983dd1..6ba861f3d 100644
--- a/hr_HR/browserOnboarding.properties
+++ b/hr_HR/browserOnboarding.properties
@@ -48,7 +48,7 @@ onboarding.tor-circuit-display.intro.title=Kako krugovi 
funkcioniraju?
 onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=Circuits are made up of randomly 
assigned relays, which are computers around the world configured to forward Tor 
traffic. Circuits allow you to browse privately and to connect to onion 
services.
 
 onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=Prikaz kruga
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=This diagram shows the relays that 
make up the circuit for this website. To prevent linking of activity across 
different sites, each website gets a different circuit.
+onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=Ovaj dijagram prikazuje releje koji 
rade krug za ovu web stranicu. Kako bi se spriječilo povezivanje aktivnosti sa 
drugim stranicama, svaka web stranica dobiva različiti krug.
 
 onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=Treba li vam novi krug?
 onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=Ako se ne možete spojiti na 
web stranicu koju pokušavate posjetiti ili se ne može pravilno učitati, 
možete koristiti ovaj gumb da ponovno učitate stranicu s novim krugom.


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits