[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

Wed, 21 Nov 2018 12:15:38 -0800 

commit 85b1438cf5e6b8bd1c4f2c5ee317d241db645257
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date:   Wed Nov 21 20:15:04 2018 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 es/aboutTor.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/es/aboutTor.dtd b/es/aboutTor.dtd
index 671954b62..2bb31865c 100644
--- a/es/aboutTor.dtd
+++ b/es/aboutTor.dtd
@@ -38,10 +38,10 @@
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2g "Apoya la libertad en internet">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2h "Defiende la web abierta">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2i "Apoya la privacidad y la libertad en 
línea.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2j "Mozilla is matching every donation 
until 2019.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2j "Mozilla donará una cantidad 
idéntica a cada donación hasta 2019.">
 
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3 "Dona hoy, y Mozilla igualará tu 
donación.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3b "Give now, and your gift becomes twice 
as strong.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3b "Dona ahora, y tu donación se 
duplicará.">
 
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Dona ahora.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonB "Cuenta conmigo.">


_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

Reply via email to