[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

[translation]

commit 0f830e0c60620f25855f267906ae341fab791b53
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Sat Jan 12 07:45:04 2019 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 ta/aboutTor.dtd | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/ta/aboutTor.dtd b/ta/aboutTor.dtd
index ca8ecc5c7..63035ed8a 100644
--- a/ta/aboutTor.dtd
+++ b/ta/aboutTor.dtd
@@ -20,18 +20,18 @@
 <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M">
 <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor உலாவி 
கையேடு">
 
-<!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "The Tor Project is a US 501(c)(3) 
non-profit organization advancing human rights and freedoms by creating and 
deploying free and open source anonymity and privacy technologies, supporting 
their unrestricted availability and use, and furthering their scientific and 
popular understanding.">
-<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "Get Involved »">
+<!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "The Tor திட்டம் 
என்பது கட்டற்ற மற்றும் 
திறந்த மூல பெயரிலா மற்றும் 
தனியுரிமைத் 
தொழில்நுட்பங்களை 
உருவாக்குதல் மற்றும் 
நடைமுறைப்படுத்தல், அவை 
தடையின்றி கிடைப்பதற்கும் 
பயன்பாட்டிற்கும் 
ஆதரவளித்தல், அவற்றின் 
நுட்பம் மற்றும் மக்கள் 
புரிதல்களை மேம்படுத்துவதின் 
மூலமாக மனித உரிமைகள் மற்றும் 
சுதந்திரத்தை மேம்படுத்தும் 
ஒரு அமெரிக்க 501(c)(3) இலாப 
நோக்கற்ற நிறுவனம் à®
 †à®•à¯à®®à¯.">
+<!ENTITY aboutTor.getInvolved.label 
"பங்குபெறுங்கள் »">
 <!ENTITY aboutTor.getInvolved.link 
"https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en";>
 
-<!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "Get the latest news from Tor straight to 
your inbox.">
-<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Sign up for Tor News.">
+<!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "Tor இலிருந்து 
சமீபத்திய செய்திகளை உங்கள் 
இன்பாக்சில் நேரடியாகப் 
பெறுங்கள்.">
+<!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Tor 
செய்திகளுக்குப் பதிவு 
செய்யுங்கள்.">
 
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line1 "Tor: Strength in Numbers">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line1 "Tor: எண்ணிக்கையே 
வலிமை">
 
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2a "Anonymity loves company.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2b "Advance universal human rights.">
-<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2c "Stand up for freedom.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2a "பெயரிலாமை 
துணையை விரும்புகிறது.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2b "உலகளாவிய மனித 
உரிமைகளை முன்னெடுங்கள்.">
+<!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2c "விடுதலைக்காக 
முன் நில்லுங்கள்.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2d "Protect the privacy of millions.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Keep Tor strong.">
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2f "We need your support!">


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits