commit f741fc6172d401d1c9e1cf0c05a24debc5f64eb5
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date: Sat May 18 16:49:53 2019 +0000
Update translations for torbutton-securitylevelproperties_completed
---
uk/securitylevel.properties | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/uk/securitylevel.properties b/uk/securitylevel.properties
index c4c2757f3..eacef46bc 100644
--- a/uk/securitylevel.properties
+++ b/uk/securitylevel.properties
@@ -9,7 +9,7 @@ securityLevel.safer.tooltip = Ð ÑÐ²ÐµÐ½Ñ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÐºÐ¸:
ÐезпеÑнÑÑе
securityLevel.safer.summary = ÐÐ¸Ð¼Ð¸ÐºÐ°Ñ ÑÑнкÑÑÑ
веб-ÑайÑÑв, ÑÐºÑ ÑаÑÑо Ñ Ð½ÐµÐ±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑними, ÑеÑез
Ñе, Ñо деÑÐºÑ ÑайÑи вÑÑаÑаÑÑÑ
ÑÑнкÑÑоналÑнÑÑÑÑ.
securityLevel.safer.description1 = JavaScript вимкнена на
ÑайÑаÑ
без HTTPS.
securityLevel.safer.description2 = ÐеÑÐºÑ ÑÑиÑÑи Ñа
маÑемаÑиÑÐ½Ñ Ñимволи вимкненÑ.
-securityLevel.safer.description3 = Audio and video (HTML5 media), and WebGL
are click-to-play.
+securityLevel.safer.description3 = ÐÑдÑо, вÑдео (HTML5-медÑа)
Ñ WebGL пÑогÑаÑÑÑÑÑ ÑÑлÑки пÑÑÐ»Ñ Ð½Ð°ÑиÑканнÑ.
securityLevel.safest.level = ÐайбезпеÑнÑÑий
securityLevel.safest.tooltip = Ð ÑÐ²ÐµÐ½Ñ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÐºÐ¸:
ÐайбезпеÑнÑÑий
securityLevel.safest.summary = ÐозволÑÑ Ð»Ð¸Ñе ÑÑнкÑÑÑ
веб-ÑайÑÑв, необÑ
ÑÐ´Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑаÑиÑниÑ
ÑайÑÑв
Ñа базовиÑ
поÑлÑг. Ð¦Ñ Ð·Ð¼Ñни впливаÑÑÑ Ð½Ð°
зобÑаженнÑ, медÑа Ñа ÑÑенаÑÑÑ.
_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits