[tor-commits] [translation/torbutton-securitylevelproperties] Update translations for torbutton-securitylevelproperties

[translation]

commit 6704d2f8092c29cb6e2ef5c677238aa74e5cd9f1
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Fri Jul 5 17:19:57 2019 +0000

    Update translations for torbutton-securitylevelproperties
---
 ro/securitylevel.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ro/securitylevel.properties b/ro/securitylevel.properties
index 9f4a919b2..9e036751a 100644
--- a/ro/securitylevel.properties
+++ b/ro/securitylevel.properties
@@ -9,7 +9,7 @@ securityLevel.safer.tooltip = Nivel Securitate: Sigur
 securityLevel.safer.summary = Dezactivează facilități ale site-ului web 
care sunt deseori periculoase, provocând uneori pierderea funcționalității
 securityLevel.safer.description1 = JavaScript e dezactivat în site-uri 
non-HTTPS
 securityLevel.safer.description2 = Unele fonturi și simboluri matematice sunt 
dezactivate.
-securityLevel.safer.description3 = Audio and video (HTML5 media), and WebGL 
are click-to-play.
+securityLevel.safer.description3 = Fișierele audio și video (HTML5 media) 
și WebGL sunt pot fi redate la clic.
 securityLevel.safest.level = Cel mai sigur
 securityLevel.safest.tooltip = Nivel Securitate: Prudent
 securityLevel.safest.summary = Permite doar facilitățile necesare pentru 
site-uri simple și servicii de bază. Aceste modificări afectează imagini, 
media și scripturi.


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits