[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttondtd

[translation]

commit 9581b215546820a1561147c1755dc57747646c0c
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Sun Oct 27 18:21:25 2019 +0000

    
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttondtd
---
 ca/torbutton.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ca/torbutton.dtd b/ca/torbutton.dtd
index a2ea9ccee..a055da905 100644
--- a/ca/torbutton.dtd
+++ b/ca/torbutton.dtd
@@ -31,7 +31,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_label "més segur">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_description "Només es permeten funcions 
del lloc web requerides per a llocs estàtics i serveis bàsics. Aquests canvis 
afecten imatges, mitjans de comunicació i scripts.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_list_label "A la configuració més 
segura:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_learn_more_label "Apreneu-ne més">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_learn_more_label "Més informació">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_on_https_sites_only "El JavaScript està 
desactivat per defecte en tots els llocs no-HTTPS">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_disabled "El JavaScript està desactivat per 
defecte a tots els llocs.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_typography "Algunes fonts i símbols matemà
tics estan desactivats. ">
@@ -43,7 +43,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_tooltip "Nivell de seguretat: més segur">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safest_tooltip "Nivell de seguretat: el més 
segur">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_custom_summary "El navegador personalitzat ha 
obtingut uns paràmetres inusuals de seguretat. Per raons de privacitat i de 
seguretat, recomanem l'elecció d'un nivell de seguretat per defecte.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_restore_defaults "Torna a les opcions per 
defecte">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_restore_defaults "Restaura els valors per 
defecte">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_advanced_security_settings "Configuració de 
seguretat avançada...">
 <!ENTITY torbutton.circuit_display.title "Circuit de Tor">
 <!ENTITY torbutton.circuit_display.new_circuit " Circuit de Tor per a aquest 
lloc ">


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits