commit 645342719b07e4fcb56b1a377d3682122dafc7b6
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date: Thu Nov 28 21:16:17 2019 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed
---
fa/https-everywhere.dtd | 125 ++++++++++++++++++++++++------------------------
1 file changed, 63 insertions(+), 62 deletions(-)
diff --git a/fa/https-everywhere.dtd b/fa/https-everywhere.dtd
index 8de68b9ce3..e8814a8c51 100644
--- a/fa/https-everywhere.dtd
+++ b/fa/https-everywhere.dtd
@@ -1,67 +1,68 @@
-<!ENTITY https-everywhere.about.title "دربار٠HTTPS در ÙÙ
٠جا ">
-<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS در ÙÙ
٠جا">
-<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "ÙØ¨ را رÙ
زگذارÛ
Ú©ÙÛØ¯! از اÙ
ÙÛØª HTTPS Ø¨ØµÙØ±Øª Ø®ÙØ¯Ú©Ø§Ø± Ø¨Ø±Ø§Û Ø¨Ø³ÛØ§Ø±Û
از ÙØ¨âØ³Ø§ÛØªâÙØ§ Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù Ú©ÙÛØ¯.">
-<!ENTITY https-everywhere.about.version "ÙØ³Ø®Ù">
-<!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version "ÙØ³Ø®Ù Ø¯Ø³ØªÙØ± عÙ
Ù
براÛ">
-<!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "Ø§ÙØ²ÙØ¯Ù ÙØ§ÙÙÙ
Ø¬Ø¯ÛØ¯">
+<!ENTITY https-everywhere.about.title "">
+<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "">
+<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "">
+<!ENTITY https-everywhere.about.version "">
+<!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version "">
+<!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "ب٠سازÙ
ا٠EFF
Ú©Ù
Ú© Ù
اÙÛ Ú©ÙÛØ¯.">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "ØªÙØ¸ÛÙ
âÙØ§Û
رصدخاÙÙâÛ SSL">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS در ÙÙ
٠جا خاÙ
ÙØ´ است">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS در ÙÙ
٠جا Ø±ÙØ´Ù
است">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "رÙ
Ø²Ú¯Ø°Ø§Ø±Û ØªÙ
اÙ
Ø³Ø§ÛØªâÙØ§Û ÙØ§Ø¬Ø¯ Ø´Ø±Ø§ÛØ· Ø±ÙØ´Ù است">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "رÙ
زگذارÛ
تÙ
اÙ
Ø³Ø§ÛØªâÙØ§Û ÙØ§Ø¬Ø¯ Ø´Ø±Ø§ÛØ· خاÙ
ÙØ´ است">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked
"Ø¯Ø±Ø®ÙØ§Ø³ØªâÙØ§Û رÙ
Ø²Ú¯Ø°Ø§Ø±Û ÙØ´Ø¯Ù در ØØ§Ù ØØ§Ø¶Ø± Ù
Ø³Ø¯ÙØ¯ شدÙâØ§ÙØ¯">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed
"Ø¯Ø±Ø®ÙØ§Ø³ØªâÙØ§Û رÙ
Ø²Ú¯Ø°Ø§Ø±Û ÙØ´Ø¯Ù در ØØ§Ù ØØ§Ø¶Ø± Ù
جاز ÙØ³ØªÙد">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "Ø¨ÛØ´ØªØ± ببÛÙÛØ¯">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.seeLess "Ú©Ù
تر ببÛÙÛØ¯">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore "اÛÙ ØØ§Ùت Ù
ØØªÙا Ù
Ø¯Ø±Ø®ÙØ§Ø³ØªâÙØ§Û رÙ
Ø²Ú¯Ø°Ø§Ø±Û ÙØ´Ø¯Ù را Ù
Ø³Ø¯ÙØ¯ Ù
ÛâÚ©ÙØ¯">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "ÙÙ
Ø§ÛØ´ Ø´Ù
Ø§Ø±ÙØ¯Ù">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "ÙÙ
Ø§ÛØ´ ÙÙ
Ù ÙÙØ§ÙÛÙ ">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.seeLess "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "">
-<!ENTITY https-everywhere.options.settings "ØªÙØ¸ÛÙ
ات">
-<!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "ØªÙØ¸ÛÙ
ات عÙ
ÙÙ
Û">
-<!ENTITY https-everywhere.options.advancedSettings "ØªÙØ¸ÛÙ
ات
Ù¾ÛØ´Ø±ÙتÙ">
-<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannels "Ø¨Ø±ÙØ² رساÙÛ
Ú©Ø§ÙØ§ÙâÙØ§">
-<!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "ÙØ¹Ø§ÙسازÛ
Ø¯Ø³ØªÙØ± عÙ
Ù ÙØ§Û با Ù
ØØªÙØ§Û Ù
Ø®ÙÙØ·">
-<!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "ÙÙ
Ø§ÛØ´ برگÙ
ابزار ØªÙØ³Ø¹Ù">
-<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Ø¨Ù Ø±ÙØ² رساÙÛ
Ø®ÙØ¯Ú©Ø§Ø± Ø¯Ø³ØªÙØ± عÙ
Ù ÙØ§">
-<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "ÙÙØ§ÙÛ٠کاربرÛ
HTTPS در ÙÙ
٠جا">
-<!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "HTTPS در ÙÙ
٠جا
ØºÛØ± ÙØ¹Ø§Ù">
-<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "ÙØ´Ø¯Ø§Ø±:
Ø§ÙØ²ÙØ¯Ù Ú©Ø§ÙØ§ÙâÙØ§Û Ø¨Ø±ÙØ² رساÙÛ Ù
ÛâØªÙØ§Ùد باعث
ØÙ
ÙÙ Ù Ø¯Ø²Ø¯Û Ø§Ø² Ù
Ø±ÙØ±Ú¯Ø± Ø´Ù
ا Ø´ÙØ¯. اگر بداÙÛØ¯ ÚÙ
کار Ù
ÛâÚ©ÙÛØ¯ Ù
ÛâØªÙØ§ÙÛØ¯ اÛ٠بخش را ÙÛØ±Ø§ÛØ´
Ú©ÙÛØ¯.">
-<!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "Ø§ÙØ²ÙØ¯Ù Ø¨Ø±ÙØ²
رساÙÛ Ú©Ø§ÙØ§Ù">
-<!ENTITY https-everywhere.options.enterUpdateChannelName "ÙØ§Ù
Û Ø¨Ø±Ø§Û
Ø¨Ø±ÙØ² رساÙÛ Ú©Ø§ÙØ§Ù ÙØ§Ø±Ø¯ Ú©ÙÛØ¯">
-<!ENTITY https-everywhere.options.delete "ØØ°Ù">
-<!ENTITY https-everywhere.options.update "Ø¨Ù Ø±ÙØ² رساÙÛ">
-<!ENTITY https-everywhere.options.storedRulesetsVersion "ÙØ³Ø®Ù ÙÙØ§ÙÛÙ
Ø°Ø®ÛØ±Ù شدÙ:">
-<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastChecked "آخرÛÙ Ø¨Ø±ÙØ²
رساÙÛâÙØ§Û Ø¨Ø±Ø±Ø³Û Ø´Ø¯Ù:">
-<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastCheckedNever "ÙØ±Ú¯Ø²">
-<!ENTITY https-everywhere.options.debuggingRulesets "ÙÙØ§ÙÛÙ
اشکاÙâØ²Ø¯Ø§ÛÛ (Ù¾ÛØ´Ø±ÙتÙ)">
+<!ENTITY https-everywhere.options.settings "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.advancedSettings "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannels "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.enterUpdateChannelName "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.delete "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.update "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.storedRulesetsVersion "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastChecked "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastCheckedNever "">
+<!ENTITY https-everywhere.options.debuggingRulesets "">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "Ø®Ø±ÙØ¬Û Ú¯Ø±ÙØªÙ از
ØªÙØ¸ÛÙ
ات">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Ø¨Ø§Ø²ÙØ´Ø§ÙÛ Ø¨Ù
Ù¾ÛØ´Ùرض">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "اÛÙ Ù
جÙ
ÙØ¹Ù
Ø¯Ø³ØªÙØ± عÙ
Ù ÙØ§ را Ø¨Ù ÙØ¶Ø¹Ûت Ù¾ÛØ´ ÙØ±Ø¶ ØªÙØ¸ÛÙ
Ù
جدد
Ø®ÙØ§Ùد کرد. اداÙ
Ù Ù
Û Ø¯ÙÛØ¯Ø">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "">
-<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS در ÙÙ
٠جا
Ù
ØªÙØ¬Ù شد٠است Ú©Ù Ø´Ù
ا در ØØ§Ù ÙØ±Ùد ب٠ÛÚ© ØµÙØÙ
بدÙÙ HTTPS ÙØ³ØªÛØ¯Ø Ù ØªÙØ§Ø´ کرد تا در Ø¹ÙØ¶ Ø´Ù
ا را
Ø¨Ù ÙØ³Ø®Ù HTTPS Ø¢Ù Ø¨ÙØ±Ø³ØªØ¯. ÙØ³Ø®Ù HTTPS در دسترس ÙÛØ³Øª.
Ø¨Ù Ø§ØØªÙ
Ø§Ù Ø²ÛØ§Ø¯ اÛÙ Ø³Ø§ÛØª ÙØ³Ø®Ù HTTPS را Ù¾Ø´ØªÛØ¨Ø§ÙÛ
ÙÙ
ÛÚ©ÙØ¯Ø اÙ
ا ÙÙ
ÚÙÛ٠اÛ٠اÙ
Ú©Ø§Ù ÙØ¬Ùد دارد Ú©Ù
ÛÚ© Ù
ÙØ§Ø¬Ù
در ØØ§Ù Ù
Ø³Ø¯ÙØ¯ Ú©Ø±Ø¯Ù ÙØ³Ø®Ù HTTPS است. اگر
تÙ
اÛÙ Ø¯Ø§Ø±ÛØ¯ Ú©Ù Ú©Ù ÙØ³Ø®Ù Û Ø±Ù
ز ÙØ´Ø¯Ù اÛÙ ØµÙØÙ
را ببÛÙÛØ¯Ø Ù
Û ØªÙØ§ÙÛØ¯ اÛ٠کار را با ØºÛØ± ÙØ¹Ø§Ù
کرد٠گزÛÙÙ 'رÙ
زÙÚ¯Ø§Ø±Û ÙÙ
Ù ÙØ¨âگاÙâÙØ§Û ÙØ§Ø¬Ø¯
Ø´Ø±Ø§ÛØ·' (EASE) در Ø§ÙØ²ÙÙÙ HTTPS در ÙÙ
٠جا Ø§ÙØ¬Ø§Ù
دÙÛØ¯. ØªÙØ¬Ù Ø¯Ø§Ø´ØªÙ Ø¨Ø§Ø´ÛØ¯ Ú©Ù ØºÛØ± ÙØ¹Ø§Ù کرد٠اÛÙ
گزÛÙÙ Ù
Û ØªÙØ§Ùد Ù
Ø±ÙØ±Ú¯Ø±ØªØ§Ù را در Ù
ÙØ§Ø¨Ù ØÙ
ÙØ§Øª کاÙÙØ¯Ù ØÙ
ÙØ§Øª کاÙÙØ¯Ù Ù
بتÙÛ Ø¨Ù Ø´Ø¨Ú©Ù Ø¨Ø±
رÙÛ ÙØ¨Ø³Ø§ÛØªÛ Ú©Ù Ø¯ÛØ¯Ù Ù
ÛÚ©ÙÛØ¯ Ø¢Ø³ÛØ¨ Ù¾Ø°ÛØ± Ú©ÙØ¯.">
-<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "ØÙ
ÙØ§Øª کاÙÙØ¯Ù
Ù
بتÙÛ Ø¨Ù Ø´Ø¨Ú©Ù">
-<!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "ØµÙØÙ ÙØ§Ø§Ù
٠باز">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.http_once "">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "ØªÙØ¸ÛÙ
ات
Ø¨Ø±Ø§Û Ø§ÛÙ Ø³Ø§ÛØª">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "ØªÙØ¸ÛÙ
ات Ø®ÙØ¯ را Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø· رÙ
Ø²Ú¯Ø°Ø§Ø±Û ØªØºÛÛØ± دÙÛØ¯">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "ÙÙ
اÙâØ·ÙØ± Ú©Ù ÙØ¨âØ³Ø§ÛØªâÙØ§Û Ù
ختÙ٠را Ù
Ø±ÙØ± Ù
ÛâÚ©ÙÛØ¯Ø Ù
ÛâØªÙØ§ÙÛØ¯ ØªÙØ¸ÛÙ
ات Ø®ÙØ¯ را Ø¨Ø±Ø§Û ÙØ±
ÙØ¨âØ³Ø§ÛØª را تغÛÛØ± دÙÛØ¯">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "ÙÙØ§ÙÛÙ Ù¾Ø§ÛØ¯Ø§Ø±">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Ø§ØªØµØ§ÙØ§Øª رÙ
Ø²Ú¯Ø°Ø§Ø±Û Ø¨Ø±Ø§Û Ø§ÛÙ ÙØ¨Ú¯Ø§Ù ÙØ§ را Ø§Ø¬Ø¨Ø§Ø±Û Ú©Ù :">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "ÙÙØ§ÙÛ٠تجربÛ">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "Ù
Ù
Ú©Ù
است Ø¹ÙØªØ ÙØ´Ø¯Ø§Ø± Ù ÛØ§ Ø´Ú©Ø³ØªÚ¯Û Ø¨Ø§Ø´Ø¯. ØºÛØ± ÙØ¹Ø§Ù بÙ
Ø·ÙØ± Ù¾ÛØ´ ÙØ±Ø¶.">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "ØºÛØ± ÙØ¹Ø§Ù
کرد٠HTTPS در ÙÙ
٠جا Ø¨Ø±Ø§Û Ø§ÛÙ Ø³Ø§ÛØª">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "ÙØ¹Ø§Ù کرد٠HTTPS
در ÙÙ
٠جا Ø¨Ø±Ø§Û Ø§ÛÙ Ø³Ø§ÛØª">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "اضاÙ٠کرد٠ÛÚ© ÙØ§ÙÙÙ
Ø¨Ø±Ø§Û Ø§ÛÙ Ø³Ø§ÛØª">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "اضاÙ٠کرد٠ÛÚ©
ÙØ§ÙÙÙ Ø¬Ø¯ÛØ¯ Ø¨Ø±Ø§Û Ø§ÛÙ Ø³Ø§ÛØª">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "ÙÙ
ÛØ´Ù از https
Ø¨Ø±Ø§Û Ø§ÛÙ Ù
ÛØ²Ø¨Ø§Ù Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù Ø´ÙØ¯">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.host "Ù
ÙØ²Ø¨Ø§Ù:">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "ÙÙ
Ø§ÛØ´ Ù¾ÛØ´Ø±ÙتÙ">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "Ù
Ø®ÙÛâکردÙ
Ù¾ÛØ´Ø±ÙتÙ">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "ÙØ§Ù
ÙØ§ÙÙÙ">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "عبارتâÙØ§Û Ù
ÙØ¸Ù
Ù
ÙØ·Ø¨Ù شدÙ">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "تغÛÛØ± Ù
Ø³ÛØ± بÙ">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "ÙØºÙ">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.host "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "">
_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits