[tor-commits] [translation/bridgedb] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb

[translation]

commit db190e64c9c17d49b766cd2d894d844f108cc64e
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Mon Mar 30 01:15:15 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb
---
 kk/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/kk/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/kk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 91aa51f57f..eb847f22b6 100644
--- a/kk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/kk/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-03-24 10:22-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-30 00:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-30 01:11+0000\n"
 "Last-Translator: Dinmuhamed Esengeldi <esengeldi0...@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kazakh 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/kk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr ""
 
 #: bridgedb/strings.py:160
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Ешқайсысы жоқ"
 
 #: bridgedb/strings.py:161
 msgid ""
@@ -381,7 +381,7 @@ msgid ""
 "users.  Note that on Relay Search, a freshly set up bridge's distribution\n"
 "mechanism says \"None\" for up to approximately one day.  Be a bit patient, 
and\n"
 "it will then change to the bridge's actual distribution mechanism.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Тарату механизмі \"None\" болып табылатын 
көпір BridgeDB таратпайды.Көпірлерді 
пайдаланушыларға тарату көпір операторына 
жүктеледі.Эстефеталық іздеуде жаңадан 
құрылған көпірді тарату механизмі 
шаммамен бір күнге дейін \"None\" дейді.Аздап 
шыдамады болыңыз, содан кейін ол көпірдің 
нақты тарату механизміне ауысады.\n"
 
 #: bridgedb/strings.py:171
 msgid "Please select options for bridge type:"


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits