commit e34d2e31409cf159e88402e3ed89abc3de0b3f15
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date: Wed Apr 8 14:53:08 2020 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
sv-SE/torlauncher.properties | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/sv-SE/torlauncher.properties b/sv-SE/torlauncher.properties
index 897d8ca8f8..f6c2f23b53 100644
--- a/sv-SE/torlauncher.properties
+++ b/sv-SE/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
torlauncher.error_title=Tor Launcher
torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor stängdes av under uppstart. Detta
kan bero på ett fel i din torrc-fil, ett fel i Tor eller ett annat program på
ditt system, eller ett hårdvarufel. Tills dess att du har åtgärdat det
underliggande problemet och startat om Tor, kommer Tor Browser inte starta.
-torlauncher.tor_exited=Tor stängdes oväntat ner. Det kan bero på ett fel i
Tor eller i ett annat program på din dator, eller ett hårdvarufel. Tor
Browser kommer inte kunna komma åt några sidor förrän du har startat om
Tor. Om problemet återkommer, skicka en kopia på din Tor-logg till vår
support.
+torlauncher.tor_exited=Tor stängdes oväntat ner. Det kan bero på ett fel i
Tor, ett annat program på ditt system eller ett hårdvarufel. Tor Browser
kommer inte kunna komma åt några webbplatser förrän du har startat om Tor.
Om problemet återkommer, vänligen skicka en kopia på din Tor-logg till vår
support.
torlauncher.tor_exited2=Starta om Tor stänger inte flikarna i webbläsaren.
torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunde inte ansluta till Tor-kontrollport.
torlauncher.tor_failed_to_start=Det gick inte att starta Tor.
@@ -21,7 +21,7 @@ torlauncher.password_hash_missing=Det gick inte att få
hashat lösenord.
torlauncher.failed_to_get_settings=Kunde inte läsa in inställningar för
Tor.\n\n%S
torlauncher.failed_to_save_settings=Kunde inte spara inställningar för
Tor.\n\n%S
-torlauncher.ensure_tor_is_running=Försäkra dig om att Tor är startad.
+torlauncher.ensure_tor_is_running=Vänligen försäkra dig om att Tor är
startad.
torlauncher.error_proxy_addr_missing=Du måste ange både en IP-adress eller
värdnamn, samt ett port-nummer för att konfigurera Tor till att använda en
proxy för att nå Internet.
torlauncher.error_proxy_type_missing=Du måste välja proxytyp.
_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits
