commit aa94bf91a70662519f7ac7cf8a00f80e69ad0cde
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date: Wed Jun 3 03:21:32 2020 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttonproperties
---
ja/torbutton.properties | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/ja/torbutton.properties b/ja/torbutton.properties
index 85df79b7c4..13c8779f4f 100644
--- a/ja/torbutton.properties
+++ b/ja/torbutton.properties
@@ -118,7 +118,7 @@ onionServices.authPrompt.doneAccessKey=d
onionServices.authPrompt.invalidKey=æå¹ãªãã¼ãå
¥åãã¦ãã
ããï¼52 Base32æåã¾ãã¯44 Base64æåï¼
onionServices.authPrompt.failedToSetKey=ããªãã®ãã¼ã§Torãæ§æã§ãã¾ããã§ãã
onionServices.authPreferences.header=Onion ãµã¼ãã¹èªè¨¼
-onionServices.authPreferences.overview=Some onion services require that you
identify yourself with a key (a kind of password) before you can access them.
+onionServices.authPreferences.overview=ä¸é¨ã® Onion
ãµã¼ãã¹ã§ã¯ãã¢ã¯ã»ã¹ããåã«éµ(ãã¹ã¯ã¼ãã®æ§ãªãã®)ã§èªåèªèº«ãèå¥ããå¿
è¦ãããã¾ãã
onionServices.authPreferences.savedKeys=ä¿åããã¦ããéµâ¦
onionServices.authPreferences.dialogTitle=Onion ãµã¼ãã¹éµ
onionServices.authPreferences.dialogIntro=以ä¸ã® Onion
ãµã¤ãã®éµããããªãã®ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã«ä¿åããã¦ãã¾ã
_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits
