[tor-commits] [translation/tor_outreach_md] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor_outreach_md

[translation]

commit aa0d176e7672f68a69401847f422ce6e0d41a088
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Tue Dec 15 16:48:31 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor_outreach_md
---
 tor-outreach2019-2020-hi.md | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/tor-outreach2019-2020-hi.md b/tor-outreach2019-2020-hi.md
index 6c8fce0dc7..b821f2d8c1 100644
--- a/tor-outreach2019-2020-hi.md
+++ b/tor-outreach2019-2020-hi.md
@@ -1,14 +1,14 @@
-# Tor Outreach Material 2019-2020
+# टोर आउटरीच सामग्री 2019-2020
 
-# 1. TOR FOR PRIVACY 
+# गोपनीयता के लिए टोर
 
-### Privacy is a human right
+### निजता एक मानवीय अधिकार है
 
-Like many of us, Aleisha spends most of her time online--connecting with 
friends, posting on social media, and browsing the web.
+हम में से कई की तरह, अलीशा अपना 
ज्यादातर समय ऑनलाइन बिताती है 
- दोस्तों के साथ जुड़ना, सोशल 
मीडिया पर पोस्ट करना और वेब 
ब्राउजिंग करना।
 
-But lately, she's noticed that advertisements related to her previous searches 
are following her around online.
+लेकिन हाल ही में, उसने देखा है 
कि उसकी पिछली खोजों से 
संबंधित विज्ञापन उसका ऑनलाइन 
अनुसरण कर रहे हैं।
 
-This feels so invasive that she does some research on online ads and learns 
that it's not just advertisers tracking her but also her ISP, analytics 
companies, social media platforms, and more.
+यह इतना आक्रामक लगता है कि वह 
ऑनलाइन विज्ञापनों पर कुछ शोध 
करती है और यह जानती है कि यह न 
सिर्फ विज्ञापनदाताओं पर नज़र 
रखता है, बल्कि उसकी आईएसपी, 
एनालिटिक्स कंपनियों, सोशल 
मीडिया प्लेटफॉर्म और भी बहुत 
कुछ है।
 
 Aleisha decides she wants to find and use software that doesn't collect her 
data, doesn't track her, and doesn't tell other services anything private about 
her.
 


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits